Inventário do comendador José de Souza Breves, 1879. O inventariante foi seu irmão, Joaquim José de Souza Breves, o rei do café.
[Trecho relativo à Fazenda do Pinheiro]
Fonte: Museu da Justiça – Centro Cultural do Poder Judiciário. Coleção Textual, Acervo Textual. Mídia AP_020464_V2 e AP_020464_V7
[Volume 02]
[fl. 18v] Avaliação
Aos oito de junho de mil oito centos e oitenta, nesta fazenda do Pirahy, digo, fazenda do Pinheiro, termo do Pirahy prezente o Meretissimo Juiz de Orphãos Doutor Bento Antunes Barroso, comigo Escrivão de seu cargo, o official de justiça João Constancio da Silva, o Advogado Commendador Joaquim Manoel de Sá e os louvados juramentados Barão de Guapy, tenente Silvino Coelho de Avellar e Ernesto dos Santos Mello, por estes forão avaliados os bens apresentados do modo seguinte:
[...] Moveis
[fl.22]
Sala de baile
Setenta e duas cadeiras de mogno, tres lustres, um espelho grande, por tresentos e sessenta mil reis, que sáe á margem | 360$000
Capella
Um harmonico, um moxo, uma pia de marmore, uma concha de metal, diversos quadros de registros, seis vasos com flores, cinco imagens de diversos tamanhos, duas arandellas de metal, uma caldeirinha de dito, uma pedra d’ara, tres quadros de altar, dois genuflexorios, duas escarradeiras de louça, um calix de platina, um crucifixo de marfim, tres missaes e estantes, um nicho com a santa de Lurdes, uma umbella, um confessionario, um corta hostias, um espanador, uma meza, uma commoda, um armario, uma capa asparger, um veo de hombros, seis paramentos de diversos co [fl. 22v] côres, dois tapêtes, uma batina e sobrepeliz para criança, duas sobrepelizes, onze sanguineos, seis corporaes, nove toalhas de altar, tres alvas, cinco manipulos, duas toalhas para sacramento, uma cortina para cobrir imagens, tres cordões, uma tapete, tres ramos, tudo no valor de tres contos de reis, que sáe á margem | 3:000$000
Sala de bilhar
Um bilhar, dois bancos de palhinha, uma meza pequena, um taqueiro, uma arandella para dois lampeões, uma escarradeira de metal, tacos e bolas, duzentos e cincoenta mil reis, que sáe á margem | 250$000
Sala de espera
Uma meza, duas cadeiras de balanço, duas ditas de braços, seis ditas pequenas, uma armação para lampeão, dois quadros, e uma carta geographica, cincoenta mil reis, que sáe á margem | 50$000
Corredor da entrada
[fl. 23] Um relogio e caixa, um globo e vidro, cincoenta mil reis, que sáe á margem | 50$000
Sala nobre
Um sofá brocatella, duas cadeiras de braços, duas ditas pequenas, dezoito ditas sem braços, duas ditas compridas, um confidente de meio de sala, um consolo, dois espelhos grandes, um lustre grande de centro, quatro arandellas, dois vasos de porcellana, uma jardineira, um candellabro, sete galerias douradas e cortinas, um tapete, duas mesas de mogno macissas, duas redomas, por tres contos de reis, que sáe á margem | 3:000$000
Alcova nobre
Uma cama nova e cortinado, dois bidés com marmore, um lavatorio e pertences, um toucador, um sofá estufado, quatro cadeiras de braços idem, duas ditas de dito idem, seis ditas de charão, uma meza sofá, um espelho grande, uma rosaca dou- [fl. 23v] dourada, tres arandellas, um tapete, um cabide e cortinas, tudo no valor de dois contos e cem mil reis, que sáe á margem | 2:100$000
Sala de piano
Um piano de cauda e moxo, tres sofás de mogno, quatro cadeiras de braços, diversas pequenas, quatro consolos grandes, uma meza redonda de mudo, dois consolos pequenos, dois etageres para musica, quatro vasos de porcellana, um espelho grande, seis gravuras, dois retratos, duas escarradeiras de louça, um lustre, duas arandellas,uma rosaca dourada, uma caixa de charão para voltarette, dois quadros com photographias, um oculo de alcance com pe, um par de cortinas, por um conto e setecentos mil reis, que sáe á margem | 1:700$000
Sala de jantar
Uma meza elastica de mogno [fl. 24] mogno, dois apparadores grandes, quatro ditos pequenos, um relogio de caixa, nove arandellas, um quatro grande, duas talhas para agua, tres guardas louças, seis pares de cortinas de chita, uma pipa de barra para agua, uma cadeira grande de molas, trinta e nove ditas de mogno, uma rede, por um conto e oitocentos mil reis, que sáe á margem | 1:800$000
Sala da copa
Um sofá de páo, um guarda louça, uma meza, uma talha e banco, um globo de vidro, uma arandella, duas cadeiras pa ra criança, duas tinas, por oitenta mil reis, que sáe á margem | 80$000
Sala de costura
Dois guarda roupa, uma meza ordinaria,um oratorio pequeno, um globo de vidro, por oitenta mil reis, que sáe á margem | 80$000
Cosinha
Duas chapas de fogão com cal- [fl. 24v] caldeira grande. Quatro mezas ordinarias. Trem de cozinha incompleto. Um moinho para cafe. Dois estrados, tudo por quatrocentos mil reis, que sáe á margem | 400$000
Copa
Um meza- Uma escada- Uma gaiola de guardar comida- Um caixão para farinha, tudo no valor de cem mil reis, que sáe á margem | 100$000
Quarto pequeno da sala de jantar
Duas camas- Um lavatório com vidro- Um par de canastras- Uma marqueza, tudo no valor de sessenta mil reis, que sáe á margem | 60$000
Quarto grande da sala de jantar
Uma cama francesa com cortinado- Um criado mudo- Um toucador com espelho- Uma caixa pequena- Um sofá com tres almofadas. Um bidé com vidro- Um lavatorio com pedra- Um porta toalhas e um balde, tudo trezentos mil reis, que sáe á margem | 300$000
Escriptorio
[fl. 25] Uma secretaria ministro e cadeira- Duas mezas- Um sofá- Duas estantes- Um armario envidraçado- Um busto- Nove quadros- Uma paisagem a oleo- Tres mappas- Uma cadeira- Uma escrivaninha de prata com cento e noventa e duas oitavas, tudo por quatrocentos mil reis, que sáe á margem | 400$000
1° quarto da sala do Piano
Uma cama francesa e cortinado- Um lavatorio com pedra- Uma meza pequena- Tres cadeiras- Um balde, tudo cem mil reis, que sáe á margem
2° quarto da mesma sala
Uma cama francesa e cortinado- Um toucador com espelho- Um lavatorio- Um criado mudo- Uma retraite- Um balde- Um tapete- Uma marqueza. Um sofá com tres almofadas, tudo por duzentos e oitenta mil reis, que sáe á margem | 280$000
Quarto da talha
Uma cama francesa com cortinado- Um lavatorio- Uma marqueza- Um tapete- Uma meza- Uma ta- [fl. 25v] talha de ferro, tudo no valor de cem mil reis, que sáe á margem | 100$000
Quarto da sala de espera
Tres marquezas- Duas bacias de ferro- Uma meza- Duas cadeiras, tudo no valor de setenta mil reis, que sáe á margem | 70$000
Quarto da sala do bilhar
Uma cama francesa e cortinado- Um lavatorio- Uma meza pequena com uma gaveta- Duas cadeiras- Um balde, tudo no valor de setenta mil reis, que sáe á margem | 70$000
1° quarto da sala de baile
Uma cama francesa e cortinado- Um lavatorio- Uma meza- Tres cadeiras- Um balde- Um cabide- Um globo de vidro no corredor, por oitenta mil reis, que sáe á margem | 80$000
2° quarto da sala de baile
Uma cama francesa- Uma marqueza- Um lavatorio- Duas mezas- Um balde- Duas cadeiras- Um tapete e um cabide, por oitenta mil reis, que sáe á margem | 80$000
[fl. 26] 3° quarto da sala de baile
Duas marquezas - Duas bandeiras - vinte mil reis, que sáe á margem | 20$000
Quarto do fallecido
Uma cama de erable e cortinado, Duas mezas ditas para cabiceira, Uma marqueza de palhinha, Uma meza de erable, Duas com modas pequenas ditas - Duas cadeiras de braços - Um divan - Duas cadeiras - Uma mezinha redonda - Dois quadros pequenos - Dois thermometros - Duas cadeiras de fechar - Dois pares de cortinas de lã - Dois portas relogios, tudo avaliado em um conto e cem mil reis, que sáe á margem | 1:100$000
Capella contigua
Quartoze quadros de registros - Vinte e um ditos pequenos - Uma imagem grande de S. Joze - Um oratorio - Uma meza - Seis cadeiras de charão - Uma dita de mogno, tudo por quatro contos mil reis, que sáe á margem | 400$000
[fl. 26v]
Quarto contiguo
Tres mezas - Uma commoda - Duas cadeiras de braços - Um sofá - Um porta toalhas - Um lavatorio com espelho - Uma chareteira - Um armario - Um cabide - Uma lanterna para viagens - Um porta charutos de metal - Um dito de sola - Um estojo para barba - Um porta bilhetes - Um estojo incompleto - Um quadro com retrato - Uma caixa de folha - Um binocolo - Uma bolsa de viagem e uma mala dita, tudo no valor de duzentos e cincoenta mil reis, que sáe á margem | 250$000
Toilette
Um guarda vestidos com tres peças - Uma escrivaninha - Uma meia commoda - Um lavatorio - Uma marqueza - Tres colxões e almofadas - Duas cadeiras de mogno - Uma caixa de costura - Um par de canastras - Duas cadeiras de braços - Um toillete - Dezoito quadros diversos de retrato - U [fl. 27] Uma talha de pedra - Tres porta relogios - Duas bolsas e uma indespensavel por oito centos mil reis, que sáe á margem | 800$000
1º Quarto da sala de costura
Duas camas antigas com colxões - Um lavatório - Uma marqueza - Dois colxões - Uma meza - Uma cadeira de braços, quebrada - Uma bacia de christofle para banho, tresentos mil reis, que sáe á margem | 300$000
2º Quarto
Uma marqueza para criança - Uma meza e um cabide, cincoenta mil reis, que sáe á margem | 50$000
3º Quarto
Uma cadeira de braços, velha. Uma garnella - Uma meza redonda pequena - Uma bacia de latão, trinta mil reis, que sáe á margem | 30$000
4º Quarto
Uma meza velha - Um espelho quebrado - Duas marquezas - Uma cadeira - Dois cabides - Uma bacia de arame, por trinta [fl. 27v] trinta mil reis, que sáe á margem | 30$000
Quarto de engomar
Uma commoda - Uma caixa - Tres canastras - Quatro bahús - Quatro pares de alforges estragados e um cabide, por quarenta mil reis, que sáe á margem | 40$000
[...] [fl. 63] Immoveis
[...] [fl. 63v] [...] A casa de vivenda com suas dependencias, gradis, muralhas, jardins, toda assoalhada, forrada, coberta de telha, envidraçada, com um rico oratorio, tudo por vinte e quatro contos de reis, que sáe á margem | 24:000$000
[...]
[Volume 07]
[fl. 08] Aos vinte dias do mes de Fevereiro do anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de mil oito centos e oitenta e oito, no districto da Freguesia do Arrozal do Termo do Pirahy, em a Fazenda denominada Pinheiro pertencente ao espolio do finado Commendador Jose de Souza Breves onde foi vindo o Meritissimo Juiz de Orphãos Supplente o cidadão Antonio Jose do Couto, comigo Escrivão de seu cargo, o official de Justiça Jose da Silva Dias e os louvados juramentados Doutor Jose Caetano de Oliveira, Tenente Coronel Silvino Coelho de Avellar e Alferes Jose Vieira Soares Braga, para o fim de se proceder a nova avaliação dos bens do acervo conforme foi requerido pelo inventariante, ahi pelos louvados forao avaliados os bens apresen[fl. 08v] apresentados por parte do inventariante como adeante se segue:
Moveis
Salão de baile
Quarenta e duas cadeiras (quatorze quebradas; tres lustros; um espelho; um oleado e duas mezas de voltarette, tudo por cento e oitenta mil reis, que sáe á margem | 180$000
Capella
Um armario, um mocho, uma pia de marmore, uma concha de metal, diversos quadros de registros, seis vasos com flores, seis imagens de diversos tamanhos, duas arandelas de metal, uma caldeirinha de dito, uma pedra d’ara, tres quadros de altar, dois genuflexorios, duas escarradeiras de louça, um calix de platina, um crucifixio de marfim, tres missaes de estantes, um nicho com Nossa Senhora de Lourdes, uma umbella, um confessionario [fl. 09] um corta hostias, um espanador, uma mesa, uma commoda, um armario, uma capa d’asperger, um veo de ombros, seis paramentos de diversos côres, dois tapetes, uma batina e sobrepeliz para criança, uma sobrepeliz, onze sanguineos, seis corporaes, nove toalhas de altar, tres alvas, cinco manjoulos, duas toalhas para sacramento, uma cortina para cobrir imagens, tres cordões, um tapete, tres ramos, tudo avaliado no valor de um conto e quatro centos mil reis, que sáe á margem | 1:400$000
Sala de bilhar
Uma meza, dois bancos de palhinha, uma meza pequena, um taqueiro, um filtro, um bilhar e tacos e bolas tudo no valor de cem mil reis, que sáe á margem | 100$000
Sala de espera
Uma meza, duas cadeiras de ba- [fl. 09v] balanço, duas ditas de braços, seis ditas pequenas, uma armação para lampeão, dois quadros, uma carta geographica, por vinte e cinco mil reis, que sáe á margem | 25$000
Corredor da entrada
Um relogio e caixa de parede, quebrado, um globo, por vinte cinco mil reis, que sáe á margem | 25$000
Sala nobre
Um sofá estufado, duas cadeiras confortaveis, duas ditas ditas pequenas, dezoito ditas, duas ditas compridas, um confidente, um consolo, dois espelhos grandes, um lustre com mangas, quatro arandellas, dois vasos, um dito jardineira, um candelabro, sete galerias de madeira com cortinas, um tapete, duas mesas de mogno massiças e duas redomas, tudo por um conto e quatrocentos mil reis, que sáe á margem | 1:400$000
[fl. 10] Alcova nobre
Uma cama de mogno e cortinado, dois criados mudos, um lavatorio e pertences, um toucador, um sofá estufado, um tete-a-tete, quatro cadeiras de braços estufadas, duas ditas de dito ditas pequenas, seis ditas imitação xarão, uma meza de sofá, um espelho grande, tres arandellas, um tapete, um cabide, duas gallerias com cortinas, tudo por um conto tresentos e cincoenta mil reis, que sáe á margem | 1:300$000
Sala de piano
Um piano de cauda e mocho, tres sofás de mogno, quatro cadeiras de braços, quatorze ditas pequenas, quatro consolos grandes, uma meza redonda, dois consolos pequenos com redomas, dois etageres para musica, quatro vasos de porcellana, um espelho grande, dois retratos, seis gravuras [fl. 10v] quadros de historia sagrada, duas escarradeiras de louça, um lustro com mangas, duas arandellas, uma caixa de xarão de voltarette, duas photographias e quadros, um occulo de pe, por oito centos mil reis, que sáe á margem | 800$000
Sala de jantar
Uma meza elastica de mogno mogno, dois aparadores grandes, quatro ditos pequenos, um relogio de parede e caixa, nove arandelas, um quatro grande, duas talhas, tres guardas louças, uma cadeira de molla, vinte e quatro ditas de mogno, uma rede, uma manga de vidro, tudo por nove centos mil reis, que sáe á margem | 900$000
Sala de costura
Dois guarda roupas, uma meza ordinaria, um oratorio pequeno e um globo, tudo por cinco [fl. 11] cincoenta mil reis, que sáe á margem | 50$000
[...] [fl. 11v] Cosinha
Duas chapas de fogão com caldeira, quatro mezas grandes, trem de cozinha incompleto, um moinho para cafe e dois estrados, tudo por cento e vinte mil reis, que sáe á margem | 120$000
Copa
[fl. 12] Um meza, uma escada, uma guarda comida, um caixão para farinha, oito bandeijas e louça do uso, tudo por sessenta mil reis, que sáe á margem | 60$000
Escriptorio
Uma secretaria ministro, uma cadeira, duas mezas, um sofá, duas estantes, um armario envidraçado, um busto, nove quadros, uma paisagem a oleo, tres mappas, uma cadeira, uma escrivaninha de prata cento e noventa e duas oitavas, tudo por tresentos e trinta e dois mil reis, que sáe á margem | 332$000
1° quarto da sala do Piano
Uma cama francesa e cortinado, um lavatorio com pedra, uma meza pequena, tres cadeiras, um balde, tudo por cincoenta mil reis, que sáe á margem | 50$000
[fl. 12v] 2° quarto da sala do piano
Uma cama francesa e cupula, um toucador com vidro, um lavatorio, um criado mudo, um retrete, um balde, um tapete e um sofá com tres almofadas, cento e oitenta mil reis, que sáe á margem | 180$000
Quarto da talha
Uma cama francesa e cortinado, um lavatorio, uma marqueza, um tapete, uma meza e uma talha de ferro, tudo por quarenta mil reis, que sáe á margem | 40$000
Quarto da sala de espera
Uma marqueza, duas bacias de ferro, uma meza, duas cadeiras, por trinta mil reis, que sáe á margem | 30$000
Quarto da sala do bilhar
Uma cama francesa, um lavatorio, uma meza, duas cadeiras e um [fl.13] um balde, tudo por trinta mil reis, que sáe á margem | 30$000
1° quarto da sala de baile
Uma cama francesa, um lavatorio, cinco cadeiras, um cabide, por trinta mil reis, que sáe á margem | 30$000
2° quarto dito dito
Uma cama francesa, uma marqueza, um lavatorio, uma meza e duas cadeiras, tudo no valor de trinta mil reis, que sáe á margem | 30$000
3° quarto dito dito
Tres marquezas, uma bandeira, e um tapete, tudo no valor de cinco mil reis, que sáe á margem | 5$000
Quarto do fallecido
Uma cama de erable, duas mezas cabeceira, uma marqueza, uma meza de erable, duas cadeiras de braços, um sofá, duas cadeiras, uma [fl. 13v] uma meza redonda pequena, dois quadros pequenos, dois thermometros, duas cadeiras de fechar, dois pares de cortinas de lã, dois porta relogios, tudo por seis centos mil reis, que sáe á margem | 600$000
Oratório particular
Doze quadros de santos, quatorze ditos pequenos, seis cadeiras imitaçao xarão, uma imagem de S. Joze, um oratorio, uma meza, uma cadeira de mogno e um tinteiro, tudo por cento e cincoenta mil reis, que sáe á margem | 150$000
Quarto contiguo
Tres mezas, uma commoda, uma cadeira de braços, uma dita, um sofá, um porta toalhas, um lavatorio e espelho, uma charuteria, um armario, um cabide, uma lanterna, uma porção de fundas, um porta charutos, um dito dito de solla, um estojo de bar [fl. 14] barba incompleto, um porta bilhetes, um estojo incompleto, um quadro, uma caixa de folha, um binoculo, tudo por cento e vinte mil reis, que sáe á margem | 120$000
Toilette
Um guarda vestido, uma escrivaninha, uma meia commoda, um lavatorio, uma marqueza, tres colchões e almofadas, duas cadeiras de mogno, uma caixa de costura, um par de canastras, duas cadeiras de braços, um toilette, dezesete quadros, uma talha de pedra, tres porta relogio, duas bolsas e uma indespensavel, cinco caixas de damasco, tres ditas de renda, tudo no valor de quinhentos mil reis, que sáe á margem | 500$000
Quarto pequeno (sala de jantar)
Duas camas, um lavatório sem vidro, tudo no valor de cinco [fl. 14v] cinco mil reis, que sáe á margem | 5$000
Quarto grande (dela)
Uma cama franceza, um criado mudo, um toucador, uma cama pequena, um sofá com tres almofadas, um psiché com vidro, um lavatório com pedra, um porta toalhas e um balde, por cento e sessenta mil reis, que sáe a margem | 160$000
1º Quarto da sala de costura
Duas camas antigas, um lavatorio, uma marqueza, dois colxões, uma meza, uma bacia de arame galvanizada, uma banheira de corpo inteiro, uma dita de meio corpo, tudo por cincoenta mil reis, que sáe á margem | 50$000
2º Dito dito
Uma marqueza para criança, uma meza e um cabide, por quinze mil reis, que sáe á margem | 15$000
[fl. 15] 3º Dito dito
Uma cadeira de braços, velha, duas gamellas, uma bacia de latão, quinze mil reis, que sáe á margem | 15$000
4º Dito dito
Uma meza velha, um espelho quebrado, duas marquezas, uma cadeira e dois cabides, por quinze mil reis, que sáe á margem | 15$000
Quarto d’engomar
Uma commoda, dois pares de bolsas e um cabide, tudo por vinte mil reis, que sáe á margem | 20$000
[...]
[Notas:
1. Os bens no volume 02 foram avaliados em 1880;
2. Os bens no volume 07 foram avaliados em 1888]
[Coordenação: Ana Pessoa (FCRB); Pesquisa e transcrição paleográfica: Andreza Baptista (PCTCC/FCRB) e Clara Albani (PCTCC/FCRB), 2021.]