TT, Orfanológicos, Letra M, Maço 175

Deslocado em 1843 para o Arquivo Distrital de Lisboa (Sala 1, corpo 49), Fundo: Tribunal da Boa Hora, Inventário de Sebastião José Carvalho Albuquerque Melo (Marquês de Pombal).

Proc. 57/1834, Reg. 185631, Mç. 10, 1/49, cx. 911

Sebastião José de Carvalho Albuquerque Melo Daun, 4º Marquês de Pombal

Palácio das Janelas Verdes, freguesia de Santos-o-Velho

 

Inventário a que se procedeu por falecimento do Excelentíssimo Marquês de Pombal Sebastião José de Carvalho Albuquerque Daun continuados com a viúva sua mulher a excelentíssima Marquesa de Pombal Dona Leonor

1834 – 1837

(Transcrição paleográfica realizada por Lina Maria Marrafa de Oliveira no âmbito do Projecto: “A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro, Séculos XVII, XVIII e XIX”)

 

 

(fl. 16)

Movel

Nº hum

Vinte e quatro cadeiras de madeira murta com assentos de palhinha feitio costas amarquezadas a francesa, com taboa aberta nas costas, caxaço torneado usadas avaliadas cada huma a mil reis somão vinte e quatro mil reis com que se sahe _____________________________________ 24$000

Nº dois

Hum canapé irmão, do mesmo pau o mesmo feitio avaliado por quatro cadeiras na quantia de quatro mil reis com que se sahe __________ 4$000

Nº tres

Doze cadeiras de madeira murta com assentos de palhinha, costas com feitio de pluma uzados e avaliados cada huma a mil reis somão doze mil reis com que se sahe _____________________________________ 12$000

(fl. 16v)

Nº quatro

Hum canapé irmão no feitio, de madeira mogno avaliado por quatro cadeiras em quatro mil reis com que se sahe __________________ 4$000

Nº cinco

Doze cadeiras de madeira mogno de feitio e costas de lira, com assentos de palhinha, estando algumas já damnificadas, avaliadas a oitocentos reis cada huma somão nove mil e seiscentos reis com que se sahe _____ 9$600

Nº seis

Doze cadeiras de braços de madeira mogno, com assentos de palhinha e costas de feitio de pluma, em bom uzo e avaliadas a dois mil reis cada huma somão vinte e quatro (fl. 17) mil reis com que se sahe _____ 24$000

Nº sete

Seis cadeiras de braços de madeira murta, com assentos de palhinha, e taboa nas costas recortada, usadas e avaliadas a mil e seiscentos reis cada huma somão nove mil e seiscentos reis com que se sahe _________ 9$600

Nº oito

Dois canapes á turca de madeira gandaru estufados de seda cor-de-perola azulada de feitio costas e cabeceiras de pluma e cobertos de algodão branco avaliados a nove mil reis cada hum somão dezoito mil reis com que se sahe _______________________________________________ 18$000

Nº nove

Dois canapes ditos de madeira gandaru, com assentos estufados, com (fl. 17v) quatorze palmos de comprido e costas de feitio plumas e cabeceira avaliados e vinte e quatro mil reis cada hum somão quarenta e oito mil reis com que se sahe _____________________________________ 48$000

Nº des

Outro dito, dito de madeira murta com assentos estufados, da mesma seda, e cor, com vinte e oito palmo devezivel pelo meio, com costas de pluma uzado e avaliado em trinta mil reis com que se sahe ______ 30$000

Nº onze

Huma cadeira de braços estufada do mesmo páo em bom uzo avaliada em quatro mil e oitocentos reis com que se sahe __________________ 4$800

Nº doze

Quatro bancas de jogo folheadas de (fl. 18) raiz de mogno, feitio dus columnas com cabeças de pato douradas e dois rodízios de bronze em baixo em bom uzo avaliadas a doze mil reis cada huma, somão quarenta e oito mil reis com que se sahe ______________________________ 48$000

Nº treze

Huma meza redonda, com cinco columnas folheada de madeira setim com sua competente pedra em sima, azulada, uzada e avaliada em trinta mil reis com que se sahe _____________________________________ 30$000

Nº quatorze

Hum sofá de madeira de mogno estufado de cazemira escarlate, de feitio huma cabeceira com seus travesseiros competentes rodízios avaliado em vinte mil reis ___________________________________________ 20$000

Nº quinze

Outro dito de madeira de vinhatico (fl. 18v) todo estufado, assento, costas, e cabeceira de laminha escarlate, guarnecido de cordão de seda de cores , como dois travesseiros de mala forrados da mesma madeira, digo da mesma fazenda em bom uzo avaliados em trinta mil reis com que se sahe __________________________________________________ 30$000

Nº dezasseis

Huma banca de madeira de mogno, e com quatro pes de columna, assentes em sima de hum estrado, com seus capitéis e guarniçoens de latão, com huma pedra preta em sima, uzada e avaliada em doze mil reis com que se sahe ________________________________________ 12$000

Nº dezassete

Duas ditas da mesma madeira e mesmo feitio, mas com dois palmos de frente, com suas competentes (fl. 19) pedras pretas em sima uzadas e avaliadas  a sete mil reis cada huma somão quatorze mil reis com que se sahe __________________________________________________ 14$000

Nº dezoito

Treze tremos de madeira mogno com suas competentes columnas, guarnecidas de capiteis e vazos de bronze dourados, com vidro de oito palmos de altura e tres de largo com suas bancas ou bufetes irmãons com vidros nas costas e suas competentes pedras pretas, avaliados cada hum a cento e trinta mil reis somão todos treze trezentos e noventa mil reis com que se sahe ___________________________________________ 390$000

Nº dezanove

Huma secretaria de madeira mogno com sua porta que desse com molas, e dentro com escaninho e gavetinhas por baixo hum armario (fl. 19v) com duas meias portas em bom uzo avaliado em sessenta mil reis com que se sahe __________________________________________________ 60$000

Nº vinte

Huma comoda de mogno com quatro gavetas com duas columnas na frente, seus capiteis dourados ferragens e puxadores dourados com pedra branca em sima, em bom uzo avaliada em trinta mil reis com que se sahe ______________________________________________________ 30$000

Nº vinte e hum

Huma banca redonda, de madeira murta com pe de triângulo. Com huma columna, com taboa em sima avaliada em tres mil e seiscentos reis com que se sahe _____________________________________________ 3$600

Nº vinte dois

Hum leito de armação de madeira (fl. 20) vinhatico, com cabeceira liza e taboa aos pés, em bom uzo avaliado em sete mil e duzentos reis com que se sahe ________________________________________________ 7$200

Nº vinte tres

Hum contador acharoado de preto e ouro com duas portas, e dentro dez gavetas, com seu pe por baixo uzado e avaliado em dois mil reis com que se sahe ________________________________________________ 2$000

Nº vinte quatro

Tres mezas de jantar de duas ábas cada huma, de madeira vinhatico com sete palmos de comprido, e seis pes cada huma torneados, uzadas e avaliadas todas tres em dezoito mil reis com que se sahe _______ 18$000

Nº vinte cinco

Duas carteiras de escriptorio grandes com cinco palmos de comprido panos (fl. 20v) verdes em sima, madeira caixa com suas portas de alçapão, e abas competentes e estantes anexas avaliadas cada huma a doze mil reis somão vinte e quatro mil reis com que se sahe ________________ 24$000

Nº vinte e seis

Duas ditas de madeira do Brazil com suas portas de alçapão forradas de pano verde com tres palmos e meio de frente com suas gavetas e ferragens de latão amarelo em bom uzo avaliadas a cinco mil reis cada huma somão des mil reis com que se sahe ___________________ 10$000

Nº vinte sete

Dezoito lançoes de pano de linho de quatro larguras cada hum em uzo avaliados na quantia de vinte oito mil e oitocentos reis com (fl. 21) que se sahe __________________________________________________ 28$800

Nº vinte oito

Doze ditos tambem de pano de linho de dois ramos e meio cada hum em bom uzo avaliados na quantia de quatorze mil e quatrocentos reis com que se sahe ____________________________________________ 14$400

Nº vinte nove

Vinte e quatro fronhas para travesseiros de cama grande, todas de pano de linho, sendo quatro guarnecidas com folhas de cassa, em diferentes uzos avaliadas na quantia de tres mil e seiscentos reis com que se sahe _______________________________________________________ 3$600

Nº trinta

Dez fronhas para almofadinhas de pano de linho, sendo seis guarne-(fl. 21v)cidas com folhas de cassa todas uzadas e avaliadas em novecentos e sessenta reis com que se sahe _______________________________ $960

Nº trinta hum

Duas cobertas para cama de huma so pessoa de fustão branco, com riscas da mesma cor e sem guarnições uzado e avaliado em mil e duzentos reis com que se sahe _________________________________________ 1$200

Nº trinta dois

Huma dita de fustão branco com riscas da mesma cor, para cama grande uzada e avaliada na quantia de mil e duzentos reis com que se sahe _______________________________________________________ 1$200

Nº trinta e tres

Trez toalhas para serviço de meza de linho adamascado com duas (fl. 22) varas e meia de largura cada huma e seis de comprimento em bom uzo avaliadas na quantia de trinta mil reis com que se sahe _________ 30$000

1. N. trinta quatro

Nove toalhas para o serviço de meza de linho ponto de sarja, de Guimarens, de costura ao meio. De duas varas de largo cada huma, e quatro de comprimento com franja da mesma fazenda em diferentes uzos avaliadas todas na quantia de nove mil e seiscentos reis com que se sahe _______________________________________________________ 9$600

1. N. trinta cinco

Vinte e quatro guardanapos de linho de ponto de sarja, de Guimarens com franja da mesma fazenda, e em diversos uzos avaliados na quantia de dois mil e quatrocentos reis com que se sahe ______________________ 2$400

(fl. 22v)

1. N. trinta e seis

Seis toalhas de pano de linho de vara e quarta de comprimento cada huma para serviço de maons, e em diferentes uzos, avaliadas em setecentos e vinte reis com que se sahe _______________________ $720

1. N. trinta e sete

Vinte e quatro aventaes de linhagem, uzados e avaliados em mil e duzentos reis com que se sahe ______________________________ 1$200

Nº trinta oito

Vinte e quatro toalhas de pano de estopa de fora, de quaize vara de comprido cada huma, em diferentes uzos e para serviço de copa avaliadas em mil quatrocentos e quarenta reis com que se sahe ___________ 1$440

1. N. trinta nove

Vinte e quatro panos de estoupa (fl. 23) de fora para o serviço de cozinha avaliados em mil e duzentos reis com que se sahe ______________ 1$200

Louça e vidros

1. N. quarenta

Seis dúzias de pratos de guardanapo, azuis da India, avaliados em setecentos digo sete mil e duzentos reis com que se sahe ________ 7$200

1. N. quarenta hum

Huma dúzia e ditos para sopa avaliados em mil e duzentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 1$200

1. N. quarenta dois

Seis pratos compridos de diferentes tamanhos avaliados em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe __________________________ 2$400

(fl. 23v)

1. N. quarenta e tres

Quatro pratos cobertos avaliados em cinco mil e seiscentos reis com que se sahe ________________________________________________ 5$600

1. N. quarenta quatro

Duas saladeiras avaliadas em dois mil reis com que se sahe _______ 2$000

1. N. quarenta cinco

Duas terrinas avaliadas em quatro mil e oitocentos reis reis com que se sahe ___________________________________________________ 4$800

1. N. quarenta e seis

Vinte sete guardanapos digo vinte sete pratos de guardanapo e sôpa, de bordo azul, pequenos e defeituosos avaliados em seiscentos e setenta e sinco reis com que se sahe __________________________________ $675

1. N. quarenta e sete

(fl. 24)

Nove ditos para sobremesa avaliados em duzentos e quarenta reis com que se sahe ______________________________________________ $240

1. N. quarenta oito

Quatro ditos quadrados com tampa e com defeito avaliados em mil e seiscentos reis com que se sahe _____________________________ 1$600

1. N. quarenta nove

Duas terrinas muito defeituosas avaliadas em quatrocentos oitenta reis com que se sahe __________________________________________ $480

1. N. cincoenta

Nove travessas de diferentes tamanhos uzadas e defeituosas avaliadas em dois mil cento e sessenta reis _______________________________ 1$160

1. N. cincoenta hum

Huma veladeira avaliada em (fl. 24v) duzentos e quarenta reis com que se sahe ____________________________________________________ $240

1. N. cincoenta e dois

Vinte duas canequinhas e pires de louça franceza pintura azul dourado avaliados em seis mil e seiscentos reis com que se sahe __________ 6$600

1. N. cincoenta e tres

Seis chavenas e pires bronzeados com uso, muito uzados e defeituosos avaliados em quatrocentos e oitenta reis com que se sahe ________ $480

1. N. cincoenta quatro

Tres taboleiros de ferro muito uzados e defeituosos avaliados em quatrocentos e oitenta reis com que se sahe ___________________ $480

Vidros

Cincoenta cinco

(fl. 25)

Duas garrafas de cristal lapidadas avaliadas em quatro mil reis com que se sahe ___________________________________________________ 4$000

1. N. cincoenta e seis

Duas ditas abaixo em tamanho avaliadas em tres mil e duzentos reis com que se sahe _____________________________________________ 3$200

1. N. cincoenta e sete

Oito copos de calix grandes para agoa avaliados em seis mil e quatrocentos reis com que se sahe __________________________ 6$400

1. N. cincoenta oito

Doze ditos ditos para vinho avaliados em cinco mil setecentos e sessenta reis com que se sahe ______________________________________ 5$760

1. N. cincoenta nove

Doze ditos ditos para vinho mais pe-(fl. 25v) quenos avaliados em   quatro mil e oitocentos reis com que se sahe ________________________ 4$800

1. N. sessenta

Huma garrafa de vidro lizo faciado com defeito avaliada em seiscentos reis com que se sahe __________________________________________ $600

1. N. sessenta hum

Seis copos para agoa dito avaliados em mil e duzentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 1$200

1. N. sessenta e dois

Doze calix para vinho dito avaliados em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe _____________________________________________ 2$400

1. N. sessenta e tres

Seis ditos de vinho ordinario vidro (fl. 26) [1] avaliados em quatrocentos e oitenta reis ______________________________________________ $480

Cobre

1. N. sessenta e quatro

Hum caldeirão de cobre de enserrado grande em bom uzo avaliado em nove mil e seiscentos reis com que se sahe ____________________ 9$600

1. N. sessenta cinco

Hum saixo grande velho avaliado em seis mil reis com que se sahe _ 6$000

1. N. sessenta e seis

Tres marmitas com tampas grandes em bom uzo avaliadas em onze mil e duzentos reis com que se sahe _____________________________ 11$200

1. N. sessenta e sete

Huma peixeira com tampa em (fl. 26v) bom uzo avaliada em tres mil e duzentos reis com que se sahe ______________________________ 3$200

1. N. sessenta oito

Trinta cassarolas e vinte seis tampas sendo quatorze das ditas cassarolas muito velhas avaliadas em dezoito mil reis com que se sahe _____ 18$000

1. N. sessenta nove

Huma estufadeira pequena avaliada em mil e duzentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 1$200

1. N. setenta

Dois taboleiros compridos avaliados em mil e oitocentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 1$800

1. N. setenta hum

Huma bacia de putage com tampa (fl. 27) avaliada em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe __________________________ 2$400

1. N. setenta e dois

Duas torteiras redondas avaliadas em seiscentos reis com que se sahe ________________________________________________________ $600

1. N. setenta e tres

Tres frigideiras de rabo avaliadas em dois mil e cem reis com que se sahe _______________________________________________________ 2$100

1. N. setenta quatro

Dois passadores maior e menor avaliados em seiscentos reis com que se sahe ____________________________________________________ $600

1. N. setenta cinco

Duas folhas de irem ao forno avaliadas em oitocentos reis com que se sahe ____________________________________________________ $800

(fl. 27v)

1. N. setenta seis

Hum púcaro de tamanho ordinario em bom uzo avaliado em trezentos e sessenta reis com que se sahe _______________________________ $360

1. N. setenta e sete

Quatro colheres de baldear tres ditas de glacé, duas espumadeiras avaliado tudo em oitocentos reis com que se sahe _______________ $800

Prata

1. N. setenta oito

Vinte e quatro pratos para guardanapo de prata de lei, redondos com moldura de filetes a borda, com armas abertos a boril, com o pezo de quarenta e quatro marcos duas onças e huma oitava que val a sinco mil e seiscentos reis o marco soma duzentos e quarenta e sete mil oitocentos e oitenta e sete reis ______________________________________ 247$887

(fl. 28)

1. N. setenta nove

Hum prato (numero hum) para intrada, de prata de lei, de feitio ouvado, com moldura de filetes a borda, com armas aberta<s> a buril, com o pezo de quatorze marcos e seis oitavas que val a sinco mil e seiscentos reis o marco, soma duzentos quarenta digo soma setenta e oito mil novecentos e vinte cinco reis com que se sahe __________________________ 78$925

1. N. oitenta

Hum dito (numero dois) para intrada de prata de lei, de feitio ouvado com moldura de filetes a borda com armas abertas a boril com o pezo de quatorze marcos tres onças e seis oitavas, que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa oitenta e hum mil e vinte cinco reis _______ 81$025

1. N. oitenta hum

Huma terrina (numero hum) e prat de lei de feitio ouvado com duas azas (fl. 28v) com moldura de filetes, com hum remate de pinha com folhagem, com armas abertas a boril na tampa e bojo com o pezo de dezassete marcos seis onças e quatro oitavas, que vale a sinco mil e seiscentos reis o marco importa noventa e nove mil setecentos e sessenta reis com que se sahe __________________________________________________ 99$760

1. N. oitenta dois

Huma dita (numero dois) de prata de lei de feitio ouvado, com duas azas com moldura de filetes com hum remate de pinha com folhagens, com armas abertas a boril na tampa e bojo com o pezo de dezassete marcos sete onças e seis oitavas, que vale a sinco mil e seiscentos reis o marco importa cem mil seiscentos e vinte e cinco reis com que se sahe _ 100$625

1. N. oitenta e tres

Hum prato (numero hum) com tampa (fl. 23) de prata de lei de feitio quadrilongo, com moldura de filetes a borda, com huma aza na tampa, com armas abertas a boril, com pezo de nove marcos, tres onças e sinco oitavas, que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa a quantia de cincoenta e dois mil e seiscentos e setenta e cinco reis e se sahe _ 52$675

1. N. oitenta quatro

Hum dito (numero dois) com tampa de prata de lei de feitio quadrilongo, com moldura de filetes, a borda, com huma aza na tampa e com armas abertas a boril, com o pezo de nove marcos quatro onças e huma oitava que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa em cincoenta e tres mil duzentos e oitenta e oito reis com que se sahe _____________ 53$268

1. N. oitenta cinco

Hum prato com tampa de prata de (fl. 29v) lei redondo com moldura de filetes, a borda, com huma <aza> na tampa com armas abertas a boril, com o pezo de sete marcos cinco onças e seis oitavas que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa em quarenta e tres mil duzentos e vinte cinco reis com que se sahe ________________________________ 43$225

1. N. oitenta seis

Huma salva de prata de onze dinheiros redonda com tres pes, com duas molduras de perolas, aberto a boril, com armas no sentro com o pezo de quatro marcos huma onça e cinco oitavas que val a seis mil reis o marco importa em vinte e cinco mil duzentos e dezanove reis com que se sahe ______________________________________________________ 25$219

1. N. oitenta e sete

Huma cafeteira de prata de lei, de feitio antigo redonda com tres pes (fl. 30) toda lavrada com armas e cifra aberta a boril, com o pezo de quatro marcos e tres onças, que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa em vinte e quatro mil e quinhentos reis com que se sahe _______ 24$500

1. N. oitenta oito

Dois saleiros de prata de lei de feitio ouvado, com quatro pes cada hum com borda e pes recortados, com duas armas cada hum abertas a boril com o pezo de hum marco e huma onça que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa em seis mil e tezentos reis com que se sahe __ 6$300

1. N. oitenta nove

Hum assucareiro (numero hum) de prata de onze dinheiros de feitio ouvado com aza gonzada, com molduras de perolas com duas azas digo duas armas abertas a boril com o pezo de hum mar-(fl. 30v)co huma onça e sete oitavas que val a seis mil reis o marco importa em sete mil quatrocentos e seis reis com que se sahe _____________________ 7$406

1. N. cem(sic.)

Hum assucareiro (numero dois) de prata de onze dinheiros de feitio ouvado com aza gonzada, com molduras de perolas com duas armas abertas a boril, com o pezo de seis onças e quatro oitavas que val setecentos e cincoenta reis a onça importa em quatro mil oitocentos e setenta e cinco reis com que se sahe _________________________ 4$875

1. N. cento e hum

Doze colheres para cha, de prata de lei desirmanadas com armas abertas a boril, com o pezo de seis onças e quatro oitavas que val setecentos reis a onça importa em quatro mil quinhentos e cincoenta reis com que se (fl. 31) sahe ________________________________________________ 4$550

1. N. cento e dois

Hum bule de prata de lei de feitio ouvado , com quatro pes todo faceado, com meias canas, com duas armas e duas cifras abertas a boril L. S. C. R., com o pezo de tres marcos que val a sinco mil e seiscentos reis o marco importa em dezasseis mil e setecentos reis digo dezasseis mil e oitocentos reis com que se sahe _____________________________________ 16$800

1. N. cento e tres

Doze colheres para guardanapo de prata de onze dinheiros de feitio antigo com os cabos lavrados de ambos os lados com o pezo de cinco marcos e tres onças que val a seis mil reis o marco importa em trinta e dois mil duzentos e cincoenta reis com que se sahe ___________________ 32$250

(fl. 31v)

N cento e quatro

Doze garfos de prata de onze dinheiros de feitio antigo de quatro dentes cada hum com os cabos lavrados de ambos os lados com o peza de cinco marcos duas onças e duas oitavas que val a seis mil reis o marco importão em trinta e hum mil seiscentos e oitenta  e sete reis com que se sahe ______________________________________________________ 31$687

Livraria

1. N. cento e cinco

Dois mil cento e vinte e hum volumes avaliados na quantia de oitocentos e tres mil, setecentos sessenta reis com que se sahe ____________ 803$760

Bens submoventes

1. N. cento e seis

Huma traquitana  de quatro rodas (fl. 32), caixa de porta guarnecida por dentro de almofadoens de marroquim encarnado, e por sima de ganga amaréla guarnecida toda de galoens de riço com quatro estovos de seda verde, quatro caixilhos de vidro, pintados de preto, e pintada a caixa cor-de-café, com armas nas portas e firma no painel dianteiro, e trazeiro, montada no seu competente jogo de quatro rodas de columnas pintado de amarelo com traços pretos, e quatro guarniçoens de coixeiro, duas de troncos e duas de sotas todas guarnecidas com ferragens de casquinha, com todos os seus pertences, quatro freios cavalares nas cabeçadas tudo uzado e avaliado na quantia de vente mil reis com que se sahe ___ 20$000

1. N. cento e sete

Huma carruagem inglesa de quatro rodas, caxa de portas guarnecida por dentro de seda cor-de-lirio com huma (fl. 32v) risca azul e toda guarnecida de galoens de riço de seda, quatro corrediças de vinhatico nos postigos, quatro caixilhos de vidros guarnecidos de cazemira encarnada, quatro estores de mola de seda verde, o pragorão forrado de tapete fino, dois estribos de dois degraus cada hum, pendentes na mesma caixa de ferro guarnecida de marroquim encarnado, e de tapete fino, pintada a dita caixa e os paineis de baixo de amarelo, com as armas da caza nas portas e firma no painel dianteiro e trazeiro e duas firmas de ouro e coroas nos dois paineis dos lados pintados os paineis para sima todos de preto, e toda a caixa frezada de cordoens de casquinha de prata, seis contas a roda da cabeça, duas malas, huma em cada painel da ilharga trazeira, quatro floroens nos braceletes da mesma caixa tudo de casquinha de prata quatro borlas na trazeira, do mesmo galão, duas alenternas na deanteira de rotula de cas-(fl. 33)quinha de prata, mantada no seu competente jogo, com dois varaes de ferro de volta, e em quatro molas a franceza direitas com quatro aldraboens de ferro, huma almofada no cabeçal a portugueza com a competente capa de pano cor-de-laranja, guarnecida com tres ordens de franja de Canotilho branco amarelo, e encarnado, e azul-ferrete, o jogo pintado de amarelo com traços pretos com quatro aros de boca de sino nas curvas das rodas, de casquinha de prata, quatro corcoens de couro quatro amarraçoens com fivelas da mesma casquinha, e dois cruzeiros de de cairo dos varaes, quatro guarniçoens de couro duas de tramas, e duas de sotos, todos guarnecidos com ferragens de casquinha de prata quatro freios cavalares nas cabeçadas com hum selim, hum coxim de camurça amarela, e as cobertas de atanado com hum par e estribos digo par de silhas de lam branca, hum par de lam de atanado e hum par de estribos de latão (fl. 33v) amarelo, com suas competentes rédeas, guias e fiadores  tudo de liga de lam amarela, branca, encarnada e azul-ferrete com todos os seus pertences, uzado e avaliado na quantia de duzentos e cincoenta mil reis com que se sahe ________________________ 250$000

1. N. cento e oito

Huma seje de boleia caixa de cortinas guarnecida por de<n>tro de almofadoens de marroquim encarnado e por sima de fazenda de lam encarnada com vivos azues-ferretes guarnecida toda de galoens de lam ordinarios ferragens nas cortinas e em toda a caixa de latão amarelo, a caixa pintada de verde-escuro com paises e armas e firma no painel trazeiro e as molduras pretas, montada em seu competente jogo de boleia, trazeira fechada e columnas, pintada cor-de-chocolate, amarraçoens e guarda-lama e amaradeiras com hum par de arreios (fl. 34) de bolsa, guarnecidos com ferragens de latão amarelo tudo muito uzado e avaliado em nove mil e seiscentos reis com que se sahe _________ 9$600

1. N. cento e nove

Hum carro de dois assentos, caixa guarnecida por dentro de seda cor-de-roza desvanecido, toda guarnecida de galoens de lam, com oito caixilhos e vidro, forrado de droguete cor-de-café, quatro corrediças de couro, duas ditas nos paineis dianteiros de madeira de vinhatico, com tres alenternas na dianteira pintado de preto, e a caixa cor-de-cafe, montada em aldraboens no seu competente jogo de quatro molas e dois varaes de ferro pintados da mesma cor da caixa ainda tudo por acabar, quatro guarniçoens de couro duas de troncos e duas de sotos, todos guarnecidos de ferragens brancas, com todos os seus pertences avaliado tudo na quantia de setenta (fl. 34v) e dois mil reis com que se sahe ______ 72$000

1. N. cento e des

Huma traquitana de caixa de pontas quatro rodas guarnecida por dentro de seda azul-clara e galoens de riço de seda, quatro caixilho de vidros todos guarnecidos do mesmo galão quatro estores de seda verde duas corrediças de rotula no painel dianteiro a caixa pintada de verde e as molduras todas envernizadas, com cordoens de casquinha de prata, e as armas da caza nas portas e firma no painel dianteiro e trazeiro, seis cantos de casquinha, a roda da cabeça, duas alenternas na dianteira, com o seu competente jogo de quatro rodas, em quatro molas, uzado e avaliado e<m> sessenta mil reis com que se sahe _____________________ 60$000

1. N. cento e onze

Hum carro inglez com cabeça de deitar para traz de arcos passados a pedra-pome para ser pintado de novo com a sua competente cadeirinha e hum jogo de quatro rodas com dois varaes de ferro e quatro molas, com seus competentes corrioens e amarradeiras pertencentes a mesma caixa, e tudo muito velho e avaliado e<m< trinta oito mil reis com que se sahe ______________________________________________________ 38$000

1. N. cento e doze

Quatro rodas duas grandes e duas pequenas pintadas de amarelo com traços pretos, avaliadas na quantia de quatorze mil reis com que se sahe ______________________________________________________ 14$000

1. N. cento e treze

Dez rodas muito velhas seis trazeiras e quatro dianteiras de quatro pequenas pintadas de verde com traços pretos e amarelos avaliadas todas huma por outra na quantia de dez (fl. 35v) mil reis com que se sahe ____________________________________________ 10$000

1. N. cento e quatorze

Duas albardinhas forradas de pano verde com as suas competentes enxergas e silha-mestra e huma retranca, cada huma de atanado branco avaliadas ambas em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe _ 2$400

1. N. cento e quinze

Trez cabrestilhos de couro de prender a manjedoura avaliados em setecentos e vinte reis com que se sahe _______________________ $720

1. N. cento e dezasseis

Quatro cadeirinhas de madeira duas guarnecidas, e as outras duas em madeira e suas competentes silhas avaliado tudo em trez mil e duzentos reis com que se sahe ______________________________ 3$200

(fl. 36)

Bens moveis existentes em Montelavar

termo da vila de Cintra

1. N. cento e dezassete

Huma comoda amarela avaliada em dois mil reis com que se sahe _ 2$000

1. N. cento e dezoito

Trinta e duas cadeiras de costas, velhas avaliadas todas em quatro mil e oitocentos reis com que se sahe ____________________________ 4$800

1. N. cento e dezanove

Hum canape velho avaliado em oitocentos reis com que se sahe ___ $800

1. N. cento e vinte

Outro dito em pior estado avaliado em quinhentos reis com que se sahe ________________________________________________________ $500

(fl. 36v)

1. N. cento e vinte hum

Huma banca de jogo uzada e avaliada em quatrocentos reis com que se sahe ____________________________________________________ $400

1. N. cento e vinte dois

Huma dita avaliada em duzentos reis com que se sahe ___________ $200

1. N. cento e vinte e tres

Hum armario de pinho muito uzado avaliado em quatrocentos e oitenta reis _____________________________________________________ $480

1. N. cento e vinte e quatro

Huma banca de pinho avaliada em trezentos reis com que se sahe __ $300

1. N. cento e vinte cinco

Hum banco de pinto(sic.) avaliado em cento e vinte reis com que se sahe ________________________________________________________ $120

(fl. 37)

1. N. cento e vinte e seis

Hum catre velho avaliado em oitocentos reis com que se sahe _____ $800

1. N. cento e vinte e sete

Hum dito tambem uzado, avaliado em mil reis com que se sahe ___ 1$000

1. N. cento e vinte oito

Outro dito em mil e duzentos reis com que se sahe _____________ 1$200

1. N. cento e vinte nove

Dois bancos grandes de pôr de fora avaliados em mil e seiscentos reis com que se sahe _____________________________________________ 1$600

1. N. cento e trinta

Dois ditos pequenos em oitocentos reis com que se sahe _________ $800

(fl. 39v)

1. N. cento e trinta hum

Oito cadeiras forradas de damasco encarnado, velhas avaliadas em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe ______________________ 2$400

1. N. cento e trinta e dois

Hum canapé forrado do mesmo avaliado em novecentos reis com que se sahe ____________________________________________________ $900

1. N. cento e trinta e tres

Oito cadeiras de damasco amarelo velhas avaliadas em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe __________________________ 2$400

1. N. cento e trinta e quatro

Huma banca de duas abas avaliada em oitocentos reis com que se sahe ________________________________________________________ $800

1. N. cento trinta cinco

Huma dita de pinho avaliada (fl. 38) em quatrocentos reis com que se sahe ________________________________________________________ $400

1. N. cento trinta e seis

Hum canapé de pao pintado de verde avaliado em seiscentos reis e se sahe ____________________________________________________ $600

1. N. cento trinta e sete

Hum dito velho em quinhentos reis com que se sahe _____________ $500

1. N. cento trinta e oito

Huma banca de duas abas em quatrocentos reis com que se sahe ___ $400

1. N. cento trinta e nove

Doze bancos d e fins avaliados em dois mil e quatrocentos  _______ 2$400

1. N. cento e quarenta

Huma imprensa velha avaliada (fl. 38v) em mil e duzentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 1$200

1. N. cento e quarenta hum

Seis cadeiras de couro velhas avaliadas em setecentos e vinte reis com que se sahe _________________________________________________ $720

1. N. cento e quarenta dois

Hum bufete avaliado em duzentos e quarenta reis com que se sahe _ $240

1. N. cento e quarenta tres

Huma banca de pinho comprida avaliada em quatrocentos e oitenta reis com que se sahe __________________________________________ $480

1. N. cento e quarenta e quatro

Hum bahu velho, grande com fechadura avaliado em quatrocentos (fl. 39) reis com que se sahe _______________________________________ $400

1. N. cento e quarenta cinco

Hum dito pequeno muito velho e avaliado em cento e vinte reis com que se sahe _________________________________________________ $120

1. N. cento e quarenta e seis

Hum caixão grande de madeira de fora em dois mil reis com que se sahe _______________________________________________________ 2$000

1. N. cento e quarenta e sete

Huma comoda velha amarela avaliada em oitocentos reis com que se sahe ________________________________________________________ $800

1. N. cento e quarenta oito

Huma banca de pinho velho em duzentos reis com que se sahe ____ $200

1. N. cento e quarenta e nove

Huma dita com gaveta avaliada em treze-(fl. 39v)ntos reis com que se sahe ________________________________________________________ $300

1. N. cento e cincoenta

Huma dita de jogo pequena avaliada em quatrocentos e oitenta reis com que se sahe ______________________________________________ $480

1. N. cento e cincoenta e hum

Sete cadeiras uzadas avaliadas em mil cento e cincoenta reis com que se sahe ___________________________________________________ 1$150

1. N. cento e cincoenta e dois

Huma pia de pedra propria para guardar azeite avaliada em doze mil reis com que se sahe ________________________________________ 12$000

1. N. cento e cincoenta e tres

Huma salgadeira e pedra avaliada em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe _____________________________________________ 2$400

(fl. 40)

Cobre

1. N. cento e cincoenta e quatro

Hum taixo de cobre, velho avaliado em dois mil reis com que se sahe _______________________________________________________ 2$000

1. N. cento e cincoenta cinco

Hum dito mais pequeno avaliado em mil reis com que se sahe ____ 1$000

1. N. cento e cincienta e seis

Hum alguidar de cobre em quatro mil e oitocentos e se sahe _____ 4$800

Relogio

1. N. cento e cincoenta e sete

Hum relogio de parede avaliado em quatorze mil e quatrocentos reis com que se sahe ____________________________________________ 14$400

Bens moveis (fl. 40v) existentes na Freguesia de São Martinho de Cintra

Primeira sala

1. N. cento cincoenta oito

Doze cadeiras avaliadas em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe _______________________________________________________ 2$400

1. N. cento cincoenta e nove

Nove bancos com assentos de pano avaliadas em tres mil e seiscentos reis com que se sahe _________________________________________ 3$600

Segunda sala

1. N. cento e sessenta

Doze cadeiras de braços avaliadas em doze mil reis com que se sahe ______________________________________________________ 12$000

1. N. cento e sessenta e hum

Seis ditos, sem braços avaliados em (fl. 41) seis mil reis com que se sahe _______________________________________________________ 6$000

1. N. cento e sessenta e dois

Huma banca redonda em pedra avaliada em mil e duzentos reis com que se sahe ________________________________________________ 1$200

1. N. cento e sessenta e tres

Duas ditas de jogo avaliadas em seis mil reis com que se sahe _____ 6$000

1. N. cento e sessenta e quatro

Huma meza de tremó preta avaliada em tres mil reis com que se sahe _______________________________________________________ 3$000

Terceira sala

1. N. cento e sessenta cinco

Huma banca de pedra, quebrada avaliada em dois mil e quatro-(fl. 41v)centos reis com que se sahe _____________________________ $400

1. N. cento e sessenta e seis

Huma banquinha pequena avaliada em quatrocentos e oitenta reis com que se sahe ______________________________________________ $480

1. N. cento e sessenta e sete

Seis cadeiras de braços avaliadas em dois mil e quatrocentos reis com que se sahe ________________________________________________ 2$400

1. N. cento e sessenta oito

Quatro cadeiras avaliadas em mil e duzentos reis com que se sahe _ 1$200

1. N. cento e sessenta e nove

Hum canape avaliado em mil e duzentos reis com que se sahe ____ 1$200

Caza de jantar

(fl. 42) N. cento e setenta

Vinte duas cadeiras velhas avaliadas em quatro mil e quatrocentos reis com que se sahe _________________________________________ 4$400

1. N. cento setenta e hum

Duas bancas de unir avaliadas em dois mil reis com que se sahe ___ 2$000

No andar de sima

1. N. cento e setenta dois

Quatro leitos trez de armação e hum razo avaliados em oito mil reis com que se sahe _____________________________________________ 8$000

1. N. cento e setenta e trez

Hum canape avaliado em oitocentos reis com que se sahe ________ $800

1. N. cento setenta e quatro

Huma meza de bacia avaliada em du-(fl. 42v)zentos reis com que se sahe ________________________________________________________ $200

1. N. cento e setenta cinco

Huma banca de cabeceira em oito, digo em seiscentos reis com que se sahe ____________________________________________________ $600

1. N. cento e setenta e seis

Treze barras de pinho avaliada em cinco mil e duzentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 5$200

1. N. cento setenta e sete

Dezoito colxoens riscados avaliados todos em dezoito mil reis com que se sahe __________________________________________________ 18$000

1. N. cento setenta oito

Trez enxergoens avaliados em mil e duzentos reis com que se sahe _______________________________________________________ 1$200

1. N. cento setenta nove

Huma banquinha com duas abas (fl. 43) avaliada em quatrocentos reis com que se sahe __________________________________________ $400

1. N. cento e oitenta

Dois candieiros de arame avaliados ambos em seiscentos reis com que se sahe ____________________________________________________ $600

 

(fl. 57)

Relação dos bens de vinculo pertencentes á Excelentissima Caza de Pombal

Em Lisboa

Rua Formoza

Hum foro de oitocentos mil reis anuaes, imposto em huma fabrica de chapeos, na dita Rua do Arco, oitocentos mil reis com que se sahe _____________________________________________________ 800$000

Huma propriedade de cazas na Rua do Arco, numero quatro, he o seu rendimento anual, cento e quinze mil e duzentos reis com que se sahe _________________________________________________ 115$200

Huma dita, dita na Rua Formoza numero quinze he o seu rendimento anual, duzentos e cincoenta mil reis com que se sahe _________ 250$000

Hum palacio grande na dita Rua (fl. 57v), numero dezassete, he o seu rendimento anual hum conto e duzentos mil reis com que se sahe ___________________________________________________ 1:200$000

Huma propriedade de cazas na dita Rua numero dezoito, he o seu rendimento anual trezentos e vinte mil reis com que se sahe ___ 320$000

Huma dita na dita Rua numero cincoenta e sete, he o seu rendimento anual cento e setenta e dois mil e quatrocentos reis com que se sahe ___________________________________________________ 172$400

Huma dita, na dita Rua, numero cincoenta e oito, he o seu rendimento anual sessenta e quatro mil reis com que se sahe ______________ 64$000

(fl. 58)

Huma dita na dita Rua numero sessenta, he o seu rendimento anual, quarenta e oito mil reis com que se sahe ____________________ 48$000

Huma dita na dita Rua, numero sessenta e tres, he o seu rendimento anual quarenta e trez mil e duzentos reis _________________________ 43$200

Huma dita na dita Rua, numero sessenta e sete, he o seu rendimento anual oitocentos e quarenta mil reis com que se sahe _________ 840$000

Huma dita incluida no numero sessenta e sete na dita Rua numero sessenta e oito ______________________________________________ $

(fl. 58v)

Dois armagens(sic.) grandes na dita Rua numero sessenta e nove a setenta, he o seu rendimento anual, setenta e oito mil e quatrocentos reis com que se sahe ___________________________________ 78$400

Dois predios na dita Rua numero oitenta a oitenta e quatro he o seu rendimento anual, trezentos e sessenta e dois mil reis com que se sahe _____________________________________________________ 362$000

Huma propriedade de cazas na Calçada Nova dos Caetanos, numero hum, he o seu rendimento anual, duzentos e noventa e cinco mil, e duzentos reis com que se sahe ___________________________________ 295$200

Huma dita, na dita Rua numero (fl. 59) quatro, he o seu rendimento anual, oitenta e seis mil e quatrocentos reis com que se sahe _________ 86$400

Huma dita na dita Rua, numero cinco, he o seu rendimento anual duzentos mil e quatrocentos reis com que se sahe ____________ 200$400

Huma dita na dita Rua numero seis, he o seu rendimento anual quatrocentos e setenta mil reis com que se sahe _____________ 470$000

Huma propriedade de cazas na Rua do Loureiro, numero onze, he o seu rendimento anual sessenta e cinco mil e seiscentos reis com que se sahe _______________________________________________ 65$600

(fl. 53v)

Huma propriedade de cazas na Travessa dos Fieis de Deus, numero dois he o seu rendimento anual quarenta e tres mil e duzentos reis com que se sahe __________________________________________________ 43$200

Huma dita na dita Rua, numero cento e dez, he o seu rendimento anual cento e doze mil reis com que se sahe ______________________ 112$000

Huma dita na dira Rua numero cento e treze, he o seu rendimento anual cento e onze mil e seiscentos reis com que se sahe ___________ 111$600

Huma dita na dita Rua, numero cento e dezasseis, he o seu rendimento anual oitenta e tres mil (fl. 60) e seiscentos reis com que se sahe _ 83$600

Huma propriedade de cazas, e igreja junta na Travessa das Mercês, numero hum, he o seu rendimento anual quarenta e oito mil reis com que se sahe ___________________________________________ 48$000

Huma dita, na dita Rua, numero tres, he o seu rendimento anual, cento e trinta e dois mil e duzentos reis com que se sahe _____________ 132$200

Hum prédio grande, e duas lojas contiguas ao mesmo no Largo de São Paulo, he o seu rendimento anual cinco contos de reis com que se sahe ______________________________________________ 5:000$000

Hum palacio grande, e duas lojas con-(fl. 60v)tiguas na Rua Direita das Janelas Verdes, he o seu rendimento anual oitocentos e vinte e quatro mil reis com que se sahe ____________________________ 824$000

O foro de huma propriedade de cazas, na Rua de São Pedro Martir, doze mil reis anualmente ________________________________________ digo, doze mil e oitocentos reis, anualmente, com que se sahe ___ 12$800

Todas as barracas, desde o prencipio da Rua Direita do Assento, do lado direito dela, armagens grandes, fabrica de Amassarias e terrenos, tudo em roda athe á ponte, hum conto novecentos quarenta e sete mil e seiscentos reis com que se sahe __________________________________ 1:947$600

Setenta e duas tercenas desde o prencipio do Rio Velho athe junto á ponte (fl. 61) he o seu rendimento anual hum conto e seiscentos mil reis com que se sahe _________________________________ 1:600$000

Hum foro de cem mil reis anuaes imposto em hum predio na Rua de São Luis, rei de França, com cuja quantia se sahe ________________ 100$000

Hum dito de cento e dezassete mil e seiscentos reis ditos, dito em hum dito, na Rua de São Bento, com cuja quantia se sahe __________ 117$600

Hum dito de cincoenta mil reis ditos, dito em huma barraca ao Baluarte de Alcântara, com cuja quantia se sahe ________________________ 50$000

Hum dito de mil e duzentos reis, dito (fl. 61v) em hum predio na Rua Formoza, com cuja quantia se sahe __________________________ 1$200

Hum dito de seiscentos reis ditos, dito, dito, com cuja quantia se sahe ________________________________________________________ $600

Hum dito de seiscentos e quarenta reis, dito, dito, dito, com cuja quantia se sahe _________________________________________________ $640

Hum dito de seiscentos reis, dito, dito, dito, com cuja quantia se sahe ________________________________________________________ $600

Outro dito de seiscentos reis, dito, dito, dito, com cuja quantia se sahe ________________________________________________________ $600

Hum foro de dez mil e seiscentos reis importa em huma quinta piquena (fl. 62), nos Olivaes, com cuja quantia se sahe ___________________ 10$600

Hum Palacio em Oeiras, com todas as oficinas, aqueductos, de agoas, e tudo o mais pertencente ao mesmo, cavalharices, coxeiras, palheiros, e seleiros, e terreno junto ao mesmo ______________________________ $

Duas quintas grandes, no dito sitio , que se compõem de vinhas, pomares, terras de pão, olivaes, ortas, abugarias, adegas, e todo a vazelhame das mesmas, e seleiros, sendo o seu rendimento anual, trez contos de reis com que se sahe _____________________________________ 3:000$000

Todos os foros e rendas de casaes, cazas, quintas, terras e azenhas e moinhos em diferentes sítios, tudo do termo da mesma Vila de Oeiras (fl. 62v) bem como os quartos dos frutos do Reguengo grande, e piqueno da mesma Vila e seu termo, sendo o seu rendimento anual, trez contos de reis com que se sahe __________________________________ 3:000$000

Hum palacio defronte do Palacio Real em Queluz ___________________ $

Hum palacio e palacetes, e quintas na Vila de Cintra, e varias cazas a ela contiguas, he o seu rendimento anual, quatrocentos mil reis com que se sahe _________________________________________ 400$000

Todos os foros de rendas de cazas e mais prazos na dita Vila e seu termo, cujo rendimento he dois contos e oitocentos mil reis ________ 2:800$000

(fl. 63)

A caza e quinta em São Bento, rende anualmente trezentos mil reis com que se sahe ___________________________________________ 300$000

A quinta, a tapada, e irmida chamada de Nossa Senhora das Merces, rende anualmente, trezentos mil reis, com que se sahe ________ 300$000

Hum palacio e quinta, e cazaes no sitio da Granja, rende anualmente tres contos de reis com que se sahe _________________________ 3:000$000

O Almoxarifado, na Vila de Cascaes ______________________________ $

O Almoxarifado na Vila de Peniche ______________________________ $

O palácio e todos os foros, e rendas de (fl. 63v) diversos prazos e terras no sitio de Pombal, pertencentes a caza e quinta de Santorum cujo rendimento he de quatrocentos mil reis com que se sahe ____ 400$000

Nas Vendas Novas, o palacio, e herdades, foros, montados, tudo na dita Vila, termo de Cabrela, cujo rendimento he seiscentos mil reis com que se sahe ________________________________________ 600$000

Caza, hospital, albergaria, e todos os foros e rendas que a caza recebeu nos tios de Carvalho, e Cercóza, cujo rendimento he trezentos mil reis com que se sahe __________________________________ 300$000

Todos os foros pertencentes ao Morgado chamado de Melos, e Magalhens, na Provincia de Traz-os-Montes (fl. 64), cujo rendimento he duzentos mil reis com que se sahe _________________________ 200$000

       

 

[1] Ms. repete: “ordinario”.