Filter

    Fernando de Larre,1798

    Fernando de Larre,1798
    Portugal
    XVIII

    TT, Orfanológicos, Letra F, Maço 186, Nº 10

    Fernando de Larre Garcês Palha de Almeida

    São Sebastião da Pedreira

     

    Inventário que se faz dos bens que ficarão por falecimento do Ilustríssimo Fernando de Larre Garcês Palha de Almeida em que é inventariante sua mãe a Ilustríssima d. Ana Inês Garcês Lobo Palha de Almeida herdeira e beneficiária

    1798

     

    (Transcrição paleográfica realizada por Lina Maria marrafa de Oliveira, no âmbito do Projecto: “A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro, Séculos XVII, XVIII e XIX”)

    (fl. 8)

    Pessas de prata, ouro

    diamantes

    Hum palacar de prata redondo transfurado da Ordem de Christo e de Comendador com as ditas emsignaes(sic.) pintadas cobertas com vidros e com huma mola de ferro por baixo, goarnecido todo de filetes e pedras fingidas peza ao todo seis oitavas e meia alias ao todo des oitavas e meia vinte e oito graos vale no tempo prezente novecentos sesenta reis _ $960

    Seis castiçaes de prata irmaons com os pes ovados e moldurados com bocaes sobrepostos com sercaduras em acazos e declaro que hum deles tem a cluna quebrada pezão nove marcos quatro onças seis oitavas a sinco mil e seiscentos reis o marco (fl. 8v) valem sincoenta e tres mil setecentos vinte e sinco reis ________________________________________ 53$725

    Hum candeeiro de prata com o pé redondo com granitos nas molduras, com varão coadrado com duas dirandelas para velas com huma bandeira de tafetá com toda a goarnição de prata com dous apagadores peza tudo ao todo sinco marcos e quarenta e duas oitavas e meia a razão de sinco mil e seiscentos reis o marco vale trinta e hum mil setecentos dezoito reis ______________________________________________________ 31$718

    Huma bacia de prata que serve para fazer a barba ovada com moldura vazada e tudo o mais lizo peza quatro marcos vinte e tres oitavas e sinco mil e seiscentos reis o marco vale vinte e quatro mil, quatrocentos e doze reis e declaro que tem armas ______________________________ 24$412

    Hum asafate de prata de onze dinheiros ovado e transfurado com aza de prata gonzada e transfurada que he para servir a meza com pão, com a moldura vazada go-(fl. 9)arnecida de filetes e fastoins em acazos e tãobem na dita aza peza dés marcos e dezenove oitavas a razão de seis mil reis o marco vale sesenta e um mil setecentos oitenta e hum reis ______ 61$781

    Huma xaleira de prata de onze dinheiros com tampa e azas gonzadas com sercaduras de folhages pela frente com seu rixó transfurado com huma caixa fixa que serve para esperito com tampa sobreposta com tres pes em forma de conxas peza tudo onze marcos e huma oitava a razão de seis mil reis o marco vale sesenta e seis mil noventa e tres reis _________ 66$093

    Huma cafeteira de prata com tampa gonzada goarnecida de sercaduras de folhages com aza de pau com tres pes e declaro que dous dos ditos pés são forrados de pau por baixo peza (fl. 9v) ao todo sinco marcos vinte e nove oitavas a razão de sinco mil e seiscentos reis o marco vale dezenove mil reis com abatimento do dito pau ________________________ 19$000

    Huma leiteira de prata com tampa gonzada com sircaduras de folhages em acazos com tres pés e aza de prata com filetes peza hum marco quarenta e sinco oitavas e meia e sinco mil seiscentos reis vale nove mil quinhentos oitenta reis _____________________________________________ 9$580

    Hum sucareiro de prata com moldura vazada recortada goarnecida de festõens com tam-(fl. 10)pa sobreposta goarnecida [1] de sercadura de folhages, e com tres pés em hum deles hum bocadinho de pau por baixo peza tudo hum marco seis onsas meia oitava a sinco mil e seiscentos reis vale nove mil seiscentos reis com abatimento do pau, e declaro que leva o numero hum na tampa en o sucareiro firmado com tinta ________ 9$600

    Hum sucareiro de prata irmão do que fica lançado e leva o numero dous e tem hum dos pes forrado de pau por baixo, peza hum marco quarenta e seis oitavas e meia a razão de sinco mil seiscentos reis vale nove mil quatrocentos sincoenta reis com abatimento do dito pau ________ 9$450

    Huma tigela de prata que serve para lavar as xicaras de xá com a moldura vazada goarnecida de fastõens e com tres pés forrados de pau por baixo peza ao todo dous (fl. 10v) marcos tres onsas quatro oitavas e declaro que tem sercaduras de folhages da parte de fora a sinco mil e seiscentos reis o marco vale treze mil e trezentos reis ________________________ 13$300

    Quatro saleiros irmãons de prata de onze dinheiros com as bordas goarnecidas de filetes e tudo o mais lizo com tres pes em cada hum, e huma colherinha peza tudo hum marco sete oitavas e meia a razão de seis mil reis o marco valem seis mil setecentos e dous reis ___________ 6$702

    Huma manteigueira de prata liza com tres pes e huma aza peza hum marco quatorze oitavas e meia e sinco mil e seiscentos reis vale seis mil oitocentos sesenta e oito reis e declaro que leva o numero hum firmado com tinta _______________________________________________ 6$868

    Huma manteigueira de prata com o numero dous irmão da que fica lançada peza hum marco e tres onsas a sinco mil e seiscentos reis (fl. 11) vale sete mil e setecentos reis ______________________________ 7$700

    Huma escrevaninha de prata formada de tinteiro, arrieiro e caixa para obreias tudo redondo e angariado com huma campainha de prata que serve de tampa na caixa das obreias e dous canudos para as penas tudo atarraxado sobre hum prato de prata ovado com a moldura levantada goarnecida de conxas fastoens e folhages com quatro pés com filetes peza a dita prata sete marcos fora o xumbo do tinteiro e a cruzeta de cobre que tem por baixo do prato a sinco mil e seiscentos reis vale trinta e nove mil e duzentos reis ___________________________________________ 39$200

    Hum prato de prata grande com as molduras torniadas e douradas com huma sicara de prata liza que serve para sangria peza tudo oito marcos nove oitavas a sinco mil e seiscentos reis vale tudo quarenta e sinco mil quinhentos oitenta e sete reis _____________________________ 45$587

    (fl. 11v)

    Huma salva de prata com moldura levantada goarnecida de granitos e com sercaduras de folhages no prato com tres pes lavrados e abertos peza tres marcos quarenta e sinco oitavas e meia a sinco mil e seiscentos reis vale vinte mil novecentos sincoenta e sinco reis, declaro que leva o numaro hum firmado com tinta ____________________________ 20$955

    Huma salva de prata com a moldura vazada goarnecida com doze conxas e fastoins com tres pes com filetes e leva o numero dous, peza dois marcos sete onsas duas oitavas e meia a sinco mil e seiscentos reis vale dezeseis mil trezentos dezoito reis _________________________________ 16$318

    Huma salva de prata numaro tres com moldura lavrada alias com a moldura vazada goarnecida com seis conxas e fastoens e com sercaduras de folhages no prato com tres pes com filetes peza hum marco quinze oitavas e meia a sinco mil e seiscentos reis vale seis mil novecentos (fl. 12) sincoenta e sinco reis _____________________________________ 6$955

    Huma salva de prata com o numaro quatro irmã da que fica lançada, peza hum marco quatorze oitavas e meia a sinco mil e seiscentos reis vale seis mil seiscentos sesenta e oito reis ____________________________ 6$668

    Huma salva de prata com o numaro sinco irmã da que fica lançada peza hum marco des oitavas a sinco mil e seiscentos reis vale seis mil quatrocentos setenta e sinco reis ___________________________ 6$475

    Huma salva de prata com o numaro seis com a moldura levantada goarnecida com granitos com tres pés abertos goarnecidos de granitos folhages e jarmins e com hum pé quebrado peza hum marco e seis oitavas a sinco mil e seiscentos reis vale seis mil cento vinte e sinco reis ___ 6$125

    Vinte e sinco colheres, e vinte e quatro garfos de prata de goardanapo com filetes nos (fl. 12v) cabos por sima e por baixo; e declaro que quatro das ditas colheres tem filetes folhiados pelas bordas dos cabos, só pela frente, e mais duas colheres de trinxar co os copos redondos todas lizas com armas nos cabos nas ditas duas de trinxar, peza tudo dezesete marcos sete onsas sete oitavas a sinco mil e seiscentos reis valem cem mil setecentos e doze reis __________________________________ 100$712

    Vinte e tres facas com os cabos de prata ovados goarnecidos de filetes valem no estado prezente vinte sinco mil e seiscentos reis ______ 25$600

    Doze colheres de prata que servem para xá com granitos nas bordas dos cabos e huma tanas em forma de molas abertas que servem para o asucar, e mais huma escumadeira em forma de balde que serve para o xá, peza tudo hum marco nove oitavas e meia a sinco mil e seiscentos reis vale tudo seis mil quatrocentos e trinta reis _______________________ 6$430

    Des colheres de prata que ser-(fl. 13)vem para xá, e declaro que sete são todas lizas, e tres tem huma conxa cada huma, e declaro que huma das lizas tem o cabo quebrado, e mais huma tanas para o asucar em forma de mola transforada, peza tudo sete onsas oitava e meia a sinco mil e seiscentos reis valem sinco mil e trinta reis ____________________ 5$030

    Hum par de fivelas de prata de sapatos de cantos boleados abertas formadas de fitas, com huma liza e duas com pedras fingidas em cada fivela e com xarneiras de ferro pezão ao todo duas onsas sinco oitavas e meia valem no estado prezente mil e duzentos reis com abatimento das xarneiras _______________________________________________ 1$200

    Hum par de fivelas de prata de sapatos de cantos boliados goarnecidas todas de pedras fingidas e com xarneiras de ferro peza ao todo vinte e sinco oitavas valem no estado prezen-(fl. 13v)te mil e quinhentos reis com abatimento das xarneiras __________________________________ 1$500

    Huma faca-de-mato com virolas de prata com filetes com punho de pau com remates de prata e bocal com botão de prata vale no estado prezente oitocentos reis ___________________________________________ $800

    Trinta e hum alamares formados de pedras fingidas de asso, e duas cadeas de relogio irmãos dos ditos alamares, e mais dezesete botoens de asso de casaca com pedras fingidas, e mais hum par de fivelas de calção coadradas de asso com pedras fingidas vale tudo no estado prezente quatro mil e oitocentos reis __________________________________________ 4$800

    Huma bandeja de cobre coberto de folha de prata em forma ovada com huma moldura transfurada com filetes e folhages, peza treze marcos seis onsas duas oitavas vale no tempo prezente no estado em que está seis mil e quatrocentos reis _______________________________________ 6$400

    (fl. 14)

    Huma escrevaninha de cobre coberta de folha de prata em forma de hum golobo com suas virolas com fitas com filetes e com duas pessas lizas gonzadas que se abrem por engenho de molas com hum tinteiro e arrieiro de vidro azul com bocaes do dito cobre, e a goarnição para pena de lapes do dito cobre, e mais hum canivete com o cabo de tartaruga, e mais huma lembrança com duas folhas de marfim com pé de castiçal redondo com filetes vale no estado prezente quatro mil reis _________________ 4$000

    Seis casticaes de cobre cobertos de folha de prata com os pes coadrados goarnecidos nas molduras de folhages e granitos e nas colunas com granitos, folhages e filetes com bocaes sobrepostos, e declaro que dous dos ditos castiçaes alias dos ditos bocaes estão quebrados, e mais quatro bocaes redondos com filetes sem castiçaes, e mais hum bocado de xapa de latão aberta pratiada (fl. 14v) redonda vale tudo no estado prezente tres mil e seiscentos reis ___________________________________ 3$600

    Dous castiçaes de cobre cobertos de folha de prata mais pequenos dos que ficão lançados com os pes coadrados com filetes e granitos com bocaes sobrepostos nas colunas com seus apanhados com brolas digo com borolas com filetes valem no estado prezente seiscentos reis ______ $600

    Hum rixó de latão pratiado com caixa para esperito e com tres orelhinas gonzadas com huma virola que sobrepo<e>m por sima da caixa do esperito e com tres pes com cabo de pau vale no estado prezente quatrocentos e oitenta reis, e leva o numero hum firmado com tinta ________________________________________________________ $480

    Hum rixó de latão pratiado irmão do que fica lançado vale no estado prezente quatrocentos oitenta reis ___________________________ $480

    Hum sucareiro de cobre co-(fl. 15)berto de folha de prata com aza gonzada goarnecido de sercaduras de folhages e granitos nas molduras vale no estado prezente seiscentos reis, e declaro que não tem vidro dentro __________________________________________________ $600

    Hum sucareiro de cobre coberto de folha de prata mais pequeno do que fica lançado com aza gonzada goarnecido com sercaduras de folhages e granitos nas molduras com vidro azul vale no estado prezente quinhentos reis _____________________________________________________ $500

    Duas colheres de cobre cobertas de folha de prata que servem para trinxar peixe em forma de colheres de pedreiro huma delas he transfurada com os cabos de marfim pintados de verde e mais huma tanas comprida do dito cobre que tãobem serve para trinxar goarnecida de filetes, valem todas tres no estado prezente mil e duzentos reis ______________ 1$200

    Quatro saleiros de cobre (fl. 15v) cobertos de folha de prata abertas e folheadas com quatro pes em cada hum, e tres deles tem vidros azuis valem novecentos sesenta reis _______________________________ $960

    Seis virolas de cobre cobertas de folha de prata redondas duas pequenas e quatro maiores transfuradas goarnecidas de folhages e granitos forrada de pau e pano verde por baixo que servem para por garrafas na meza valem no estado prezente mil e duzentos reis _______________________ 1$200

    Hum par de fivelas de sapatos de cantos foliados formadas de cobre coberto de folha de prata goarnecidas de pedras fingidas e granitos sobreposto tudo em xapa de ferro com ganchos por baixo em lugar de xarneiras vale no estado prezente quatrocentos reis _____________ $400

    Hum espadim de asso com a conxa ovada e aberta recortada goarnecida em roda de sircolos (fl. 16) com filetes e pedras fingidas com punho fasetiado e a masam com pedras fingidas em acazos com goarda-mão formado de contas de asso fasetiadas abrilhantadas com duas borolas irmãns com duas braçadeiras com argolinhas e ponteira de ferro vale tudo no estado prezente tres mil e seiscentos reis, e declaro que tem a folha de tres quinas ______________________________________________ 3$600

    Hum espadim de asso com a conxa ovada coberta recortada com sircolos ovados com pedras fingidas nos sentros e com suas meias-canas lizas no meio e pedras fingidas com huma virola azulada no meio da conxa com punho e masam fasetiado e com filetes com goarda-mão de contas fasetiadas abrilhantadas de asso com duas borols irmãns com humas brasadeiras alias com duas braçadeiras com argolinhas e ponteira de ferro vale no estado prezente tres mil reis _________________________ 3$000

    Hum xifarote com huma con-(fl. 16v)xa pequenina de aso ovado com pedras fingidas e filetes com virotes fasetiados com punho de marfim com filetes goarnecido de pedras de aso fasetiadas fingidas com goarda-mão de contas de aso fasetiadas com duas borolas irmãns já quebrado com duas braçadeiras com argolinhas e ponteira de ferro vale no tempo prezente mil e oitocentos reis ______________________________ 1$800

    Hum anel de ouro de aro raxado com sirculo de prata redondo com dezenove diamantes brilhantes miúdos e hum no meio maior cravado a tope com praça de vinte e dous grãos, mas hé falto das alturas competentes e todos de boa agoa sem pontos nem jasas peza ao todo huma oitava vinte e tres graos vale no tempo prezente trezentos mil reis _____________________________________________________ 300$000

    Hum anel de ouro de aro fixado com sirculo de prata ovado goarnecido com trinta e hum diamantes brilhantes e huma gra-(fl. 17)nada no meio com varios defeitos vale no tempo prezente vinte e oito mil reis __ 28$000

    Hum espadim de prata todo aberto com punho coadrado goarnecido todo de folhages com novecentas trinta e nove agoas-marinas com seis de menos e com oito disticos de copido cobertos com vidros com sircolos de granitos e tãobem pelas bordas de todo o espadim formadas de perxibeque com duas braçadeiras com argolinhas e ponteira de prata vale no tempo prezente trinta e seis mil reis _____________________ 36$000

    Huma abotoadura de prata de cazaca, e de veste formadas de sirculos recortados, e declaro que são vinte e sinco de cazaca, e vinte e hum de veste goarnecidos todos com novecentos setenta e oito christaes cravados a tope com quatro de menos nos de veste valem no estado prezente dezenove mil e duzentos reis, e declaro que nos botões da veste tem alguns topazios bran-(fl. 17v)cos misturados com os cristaes _____ 19$200

    Vinte e seis botoens de vidro branco redondos fasetiados de ambas as partes dés para cazaca e dezeseis de veste com granitos de prata no meio com pés tãobem de prata valem todos no estado prezente seiscentos reis ________________________________________________________ $600

    Dezoito botoens de vidro verde fasitiados com dezoito christaes nos meios e cravados em prata dourada com seus pes que servem todos para cazaca valem no estado prezente mil e duzentos reis __________________ 1$200

    Doze alamares de prata gonzados e já quebrados formados de fitas e emgastes e duas figuras de cajados(sic.)[2] e mais sete sirculos triangolos goarnecido tudo com mil e seiscentos alias e seis topazios brancos meudos e entre eles alguns christaes peza tudo vinte e nove oitavas dezoito graos e vale tudo no estado prezente nove mil reis _______ 9$000

    (fl. 18)

    Hum abito de Christo de Comendador de ouro com duas fases esmaltadas com sircolo de granitos de perxibeque ovado com huma argolinha peza ao todo huma oitava e quinze grãos vale no estado prezente novecentos sesenta reis com abatimento do dito perxibeque e do esmalte _____ $960

    Hum abito de Christo com duas fases pintadas de Comendador cobertas com vidros com sircolo de perxibeque de granitos de cantos cortados com sua argolinha, e mais outro pintado com huma só fase coberta com hum vidro no meio de huma figura da fivela de latão valem no estado prezente quatrocentos reis _________________________________________ $400

    Hum abito de Familiar de ouro esmaltado no centro das armas de São Domingos; e declaro que são dous abitos sobre huma pedra vitorina com caixilho de prata dourada moldurado com huma argolinha vale no estado prezente oitocentos reis ____________________________________ $800

    (fl. 18v)

    Hum alfinete de ouro que serve para o peito com sirclo de prata ovado goarnecido ao todo com setenta e dous diamantes rozas com hum vidro azul e o sentro sem nada vale no estado prezente quatro mil reis __ 4$000

    Huma prezilha de prata de xapeo formada de fitas com botão de sircolo esboraxado goarnecido com quarenta e sete agoas-marinas e com des de menos, valem no estado prezente mil e quatrocentos reis ________ 1$400

    Hum par de fivelas de prata ovadas de calsoens em forma de emgastes goarnecidas com trinta e seis agoas-marinas redondas e com xarneiras de ferro valem no estado prezente mil e duzentos reis _____________ 1$200

    Hum par de fivelas de prata de ligas coadradas goarnecidas com trinta e dous christaes redondos e muito rossadas com xarneiras de ferro, e mais huma do pescocinho coadrada com xarneira de prata com hum botão de menos goarnesida toda com trinta e sinco chris-(fl. 19)taes valem no estado prezente novecentos reis _____________________________ $900

    Hum par de fivelas de prata dourada coadradas de sapatos goarnecidas com quarenta e tres vidros pretos fasetiados com xarneiras de ferro, e mais hum senete de perxibeuqe com huma cornalina com huma figura de huam parte e com armas da outra vale tudo no estado prezente mil e quatrocentos reis ________________________________________ 1$400

    Hum coração de ouro de filagrana e huma chave, e mais tres cintos e tudo de ouro, peza tudo com hum bocado de fio em que está tudo emfiado dezesete grãos vale tudo no estado prezente duzentos quarenta reis com abatimento das soldas _____________________________________ $240

    Hum abito de Christo de ouro de colar que serve para Comendador goarnecido com cento e dezenove rubins com os do coração de difrentes tamanhos com huma fita de ponta emcostada ao dito abito da parte de fora (fl. 19v) e quatro botoens de prata nos cantos firmados de emgastes de diferentes tamanhos, goarnecido o dito abito com duzentos e dous diamantes brilhantes, e emtre eles tem quatro nos meios dos ditos botoens coadrados com praça de nove graos cada hum pouco mais ou menos, e todos os mais regulares nos tamanhos, com botão de prata gonzado forrado de ouro por baixo formado de fitas e folhages com o dito coração no sentro com aza de ouro gonzada, goarnecido o dito botão com trezentos e trinta e oito diamantes brilhantes de diferentes tamanhos, e declaro que o maior hé o que está por sima da aza em forma coadrada de cantos boliados com praça de vinte e quatro graos pouco mais ou menos com huma jasa e alguma cor, e o que tem o remate em sima he em forma ovada com praça de des graos pouco mais ou menos, branco com huma falta ao pe do rondis disfarçada com prata, e mais trinta e sinco es-(fl. 20)meraldas no dito coração e sinco topázios amarelos na crus peza ao todo quatro onsas huma oitava quinze graons vale no empo prezente dous contos e quatrocentos mil reis ______________________ 2:400$000

    Huma caixa de ouro que serve para tabaco em forma ouvada com tampa gonzada esmaltada de verde com filetes e folhages nas molduras, e com douze sircolos de prata na tampa com seus emgastes e jasmins de oiro com quatro figuras esmaltadas no sentro da tampa, e mais quatro pinturas esmaltadas em roda com varias figuras com sirculos de prata, e mais quatro remates, e quatro jasmins de prata de roda de prata, goarnecido (fl. 20v) tudo com trezentos e oito diamantes brilhantes de diferentes tamanhos, e cento e hum robins e setenta e seis diamantes rozas peza ao todo hum marco tres oitavas e meia e doze graos vale no tempo prezente novecentos mil reis _______________________ 900$000

    Hum par de esporas de prata lizas fasetiadas com rozetas de ferro, e hum par de fivelas das correias lizas com bicos e passadores de ferro, peza tudo ao todo hum marco dezesete oitavas e meia a sinco mil seiscentos reis o marco, valem seis mil oitocentos reis com abatimento do ferro ___ 6$800

    Hum ocolo de prata alias oculo de punho com caxilhos de marfim com quatro virolas de pixisbeque douradas que emcaxam humas nas outras e com huma firma de pexisbeque embutida no marfim e com dous vidros vale no estado prezente mil e seiscentos reis __________________ 1$600         

    (fl. 21)

    Relogios

    Hum relogio de algibeira frances nome Dominice et Blondet numero trinta e tres a Paris mostrador de esmalte ponteiros de pexibeque com huma caixa de ouro liza de mola vale no tempo prezente sesenta mil reis ______________________________________________________ 60$000

    Hum relogio de algibeira frances de segundos o centro Morezontot mostrador de esmalte ponteiros de ouro com huma caixa de ouro liza sobre de pexibeque coberta de tartaruga vale no tempo prezente vinte e oito mil e oitocentos reis _________________________________ 28$800

    Hum relogio de parede inglez nome Thomas Hughe Londom com segundos mostrador de latam pratiado com quatro ponteiros de aço de horas e quartos oito dias de corda pendola, e pezos de latão com sua caixa de mogno com can-(fl. 21v)tos e massanetas de remates de bronze etc. vale no tempo prezente quarenta e oito mil reis _______________ 48$000

    Hum relogio de bofete nome Montjoye a Paris mostrador de esmalte com dias de mes ponteiros de pexebeque, e hum de asso com corda de oito dias de horas e quartos e meia hora com caixa de latão com huma macaneta sobre hum pe de pedra branca com quatro pez e arremates de bronze etc. vale no tempo prezente vinte e quatro mil reis ______ 24$000

    (…)

    (fl. 23)

    Hum tremo de dois vidros que fazem de alto sete palmos, e de largo tres moldura de pinho com seus remates de talha tudo dourado por baixo com seu pé irmão, e pedra em sima avaliado em vinte e seis mil reis __ 26$000

    Hum tremo ouvado que faz de alto quatro palmos e meio, dous e meio de largo por baixo com seu pé irmão com pedra em sima avaliado em des mil reis ___________________________________________________ 10$000

    Huma cama emperial de duas cabeceiras madeira do Brazil pintada de cinzento toda emtalhada com seu emperial e nas cabeceiras forradas de cabaia azul com suas cortinas da mesma cabaia tudo muito uzada avaliada em quatorze mil e quatrocentos reis ________________________ 14$400

    (fl. 23v)

    Huma marqueza madeira do Brazil pes-de-garra pintada de cinzento acento de rotola com sinco almofadinhas, e hum coxim de damasco de seda azul com bastante uzo avaliada em des mil reis ___________ 10$000

    Nove cabrioles de bracinhos madeira de cor pintados de cinzento e de outras cores feitio a grega acento e encostos de damasco de seda azul com seu canapé irmão tudo goarnecido de prego de latão munto uzadas avaliadas em trinta mil reis ________________________________ 30$000

    Duas banquinhas de cabeceira huma foleada de pau-santo, e outras cores, e a outra madeira do Brazil toda liza avaliadas em mil e seiscentos reis _______________________________________________________ 1$600

    Huma banca madeira de mogno com duas gavetinhas e por dentro quatro com seus repartimentos uzada avaliada (fl. 24) em oito mil reis ___ 8$000

    Huma banca foleada de Sebastião da Arruda, e de outras cores com duas gavetinhas e seu pano verde, e os pés a grega, em sima com sua corrediça, e seus carretos de bronze uzada avaliada em quatro mil e oitocentos reis _______________________________________________________ 4$800

    Oito corpos de estantes para livros madeira de pinho pintadas de cinzento com seus filetes dourados por baixo com suas gavetas ferrage de latão dourada tudo em bom uzo avaliadas em trinta e oito mil reis ____ 38$000

    Seis cadeiras de braços madeira do Brazil acento de palha groça uzadas avaliadas em mil e oitocentos reis ___________________________ 1$800

    Huma banca para jogo de aba redonda foleada de pao-santo, e de outras cores com seu pano verde (fl. 24v) feitio a grega em bom uzo avaliada em tres mil reis _____________________________________________ 3$000

    Huma banca para jogo foleada de pau-santo e de outras cores com sua gaveta ferrage de latão com seu pano verde com bastante uzo avaliada em mil e oitocentos reis ___________________________________ 1$800

    Huma comoda madeira do Brazil com tres gavetas ferrage de latão, que teve estante, uzada avaliada em mil e seiscentos reis ____________ 1$600

    Huma banquinha de pé-de-galo foleado de pau-santo, e hum toucador todo damnificado e avaliado em novecentos sesenta reis _________ $960

    Huma estante de dous corpos madeira do Brazil, o corpo de baixo com quatro gavetas ferrage de latão e o corpo de sima com seus repartimentos que servem para livros uzada avaliada em dous (fl. 25) mil e quatrocentos reis ____________________________________________________ 2$400

    Huma estante de dous corpos madeira do Brazil o corpo de baixo com quatro gavetas ferrage de latão e o corpo de sima com seus repartimentos para livros uzada avaliada em dous mil e quatrocentos reis _______ 2$400

    Huma estante de dous corpos madeira do Brazil o corpo de baixo com tres gavetas ferrage de latão em sima com seus repartimentos uzada avaliada em mil e oitocentos reis ___________________________________ 1$800

    Huma banca de pé-de-galo madeira do Brazil taboa coadrada muito uzada avaliada em seiscentos reis _________________________________ $600

    Huma papeleira madeira de pao-santo com quatro gavetas de bojo as ilhargas folheadas fer-(fl. 25v)rage de latão lavrada e dourada uzada avaliada em oito mil reis ___________________________________ 8$000

    Doze tamboretes madeiras de cor goarnecido de talha pintados de cinzento a talha toda dourada acentos de rotola feitio a grega com dous canapés irmãons e avaliado tudo por estarem com muito uzo na quantia de doze mil reis _________________________________________ 12$000

    Duas banquinhas para jogo folheada<s> de pao-santo e de outras cores com suas gavetas ferrage de latão com seu pano verde em sima em bom uzo avaliadas em quatro mil reis ____________________________ 4$000

    Duas banquinhas para jogo madeiras de pau-santo todas lizas com os seus filetes, e panos verdes em sima com suas gavetinhas e ferrage de latão liza em bom uzo avaliadas em quatro mil reis _____________________ 4$000

    Dezoito cabriolés de bracinhos (fl. 26) madeira de nogueira emtalhados, centos e emcostos de damasco de seda amarelo com bastante uzo com seu canape irmão avaliado tudo em sincoenta e sete mil e seiscentos reis ______________________________________________________ 57$600

    Huma frasqueirinha palmo e quarto em quadro madeira de bordo dentro com sete frasquinhos de vidro branco tendo cazas para doze com sua fixadura avaliado tudo em oitocentos reis ______________________ $800

    (…)

    Hum catre de armação madeira do Brazil torniado marca pequena avaliado por ser uzado em quatro mil reis _____________________ 4$000

    Hum catre de armação irmão do asima descripto da mesma madeira uzado avaliado em quatro mil reis ___________________________ 4$000

    Hum catre torniado madeira do Brazil uzado avaliado em tres mil reis _______________________________________________________ 3$000

    Huma guarda-fato madeira de vinhatico por dentro com suas taboas de correr uzado avaliado em quatro mil e oitocentos reis ___________ 4$800

    Huma caixa abaulada sinco palmos de comprido com sua fixadura coberta de couro de cabelo damnificada avaliada em mil reis ____________ 1$000

    Huma caixa abaulada de quatro palmos de comprido com sua fixadura coberta de couro (fl. 27) de cabelo com bastante uzo avaliada em setecentos reis ___________________________________________ $700

    Hum cobertor de damasco de seda carmezim forrado de tafetá da mesma cor com goarnição de galão de ponta uzado e de quatro panos avaliado em nove mil reis _________________________________________ 9$000

    (fl. 27)

    Vestidos

    (…)

    [casacas, coletes, calções, vestes, capote, hábito de Terceiro do Carmo, chapeu]

    (fl. 31v)

    Dous lençoes de esguião de tres ramos cada hum uzados avaliados em dous mil e quatrocentos reis _______________________________ 2$400

    Tres lençoes de pano de linho de dous ramos e meio cada hum em bom uso avaliados em dous mil e quatrocentos reis _________________ 2$400

    (…)

    [camisas, pescocinhos, lenços]

    (fl. 32)

    Tres travesseiros de esguião com goarniçoes de cassa de listras avaliados todos em mil quatrocentos e quarenta reis ____________________ 1$440

    Quatro almofadinhas de esguião com goarniçoes de cassa de listras em bom uzo avaliadas em mil e duzentos reis _____________________ 1$200

    Dous penteadores de cavalim com goarniçoes de cassa de listras em bom uzo avaliados em novecentos sesenta reis _____________________ $960

    (fl. 32v)

    Hum traveseiro de esguião com sua goarnição de cassa de litras avaliado em quatrocentos oitenta reis ________________________________ $480

    Tres penteadores com os panos para limpar a navalha com sercaduras emcarnadas muito velhos avaliados todos em duzentos reis _______ $200

    Sinco toalhas de maons de pano cavalim uzadas avaliadas em mil reis _______________________________________________________ 1$000

    Huma toalha de meza adamascada de sinco varas de comprido e duas de largo uzada avaliada em sinco mil reis ________________________ 5$000

    Huma toalha de meza adamascada de quatro varas e meia de comprido e duas de largo em bom uzo avaliada em oito mil reis _____________ 8$000

    Huma toalha de meza adamascada duas varas e meia de comprido, e duas de largo em bom (fl. 33) uzo avaliada em tres mil e duzentos reis __ 3$200

    Huma toalha de meza adamascada tres e meia vara de comprido, e duas de largo, nova avaliada em sete mil e duzentos reis _____________ 7$200

    Huma toalha de meza adamascada de quatro varas e meia de comprido e duas de largo uzada avaliada em seis mil reis __________________ 6$000

    Doze goardanapos de Guimaraens uzados avaliados em mil quatrocentos quarenta reis ____________________________________________ 1$440

    Dés goardanapos de Guimaraens muito velhos avaliados em quatrocentos reis _____________________________________________________ $400

    Huma coberta de cama de pano branco bordada de branco forrada de algodão com franja de linha uzada avaliada em mil (fl. 33v) e quatrocentos reis ____________________________________________________ 1$400

    Huma coberta de xita marca grande de arvore de hum só pano avaliada em dous mil reis por ter uzo ________________________________ 2$000

    Huma coberta de ganga amarela bordada de encarnado em bom uzo avaliada em quatro mil reis ________________________________ 4$000

    Huma coberta de fazenda amarela de lam em bom uzo avaliada em mil e oitocentos reis __________________________________________ 1$800

    (…)

    [meias, luvas]

    (fl. 34)

    Hum cobertor de raixa risca emcarnada e branca que tem dous panos e meio em bom uzo avaliado em dous mil reis ___________________ 2$000

    Oito cobertores de raixa risca emcarnada e branca, e outros de azul e branco para camas pequenas uzados avaliados todos em quatro mil e oitocentos reis __________________________________________ 4$800

    Huma goarnição de damasco de seda amarela que se acha nas paredes de huma das salas das cazas de São Sebastião avaliada em quarenta mil reis ______________________________________________________ 40$000

    Huma goarnição de tafeta azul muito velho de outra sala das ditas cazas supra declaradas avaliadas em tres mil reis ____________________ 3$000

    (fl. 34v)

    Hum emperial de duas cortinas de cabaia azul, mais huma cortina, hum cobertor irmão goarnecido de cassa de listras tudo muito uzado avaliado em doze mil reis ________________________________________ 12$000

    Os panos de Ras da sala grande da esteira de talemeco avaliados em quatrocentos quarenta mil reis ___________________________ 440$000

    Hum colxão marca grande com dous chumaços cheios de lam pano de riscas azul e branco avaliado em tres mil e duzentos reis _________ 3$200

    Hum pano de enxergão azul e branco em bom uzo avaliado em oitocentos reis _____________________________________________________ $800

    Sinco colxoens com dous chumaços cheios de lam panos de riscas azul e branco muito velhos avaliados todos em seis mil reis ____________ 6$000

    (fl. 35)

    Hum lustre de dezeseis lumes em bom uzo avaliado em quarenta e tres mil reis ________________________________________________ 43$000

    Hum lustre de seis lumes em bom uzo avaliado em vinte e oito mil reis ______________________________________________________ 28$000

    (…)

    (fl. 35v)

    Dezer

    (fl. 36)

    Hum dezer para meza de metal branco que se compõem de onze pessas de madeira com a dita sercadura do dito metal e dentro com os seus espelhos competentes e estes com suas menxas, sete pessas cada huma com varias figuras pegadas as mesmas pessas trinta e quatro figuras soltas e entre estas sinco quebradas e com todos os mais seus pertenses, quarenta e nove vazos pequenos em que entra hum quebrado e todas as ditas pessas figuras e vazos de jaspe avaliado tudo em quarenta e oito mil reis ___________________________________________________ 48$000

    Louça da India

    Duas terrinas com seus pratos e tampas branco com sercadura emcarnado e outras cores e bordas douradas trinta e sinco pratos covos de goardanapo, e quarenta e quatro xatos, quinze ditos compridos de maior a menor, alias dezeseis ditos compridos de maior a menor, dezesete pires, quatro manteigueiras, quatro saleiros com seu prato, quatro (fl. 36v) leiteiras, duas terrinas pequenas com suas tampas e pratos tudo irmão avaliado em vinte e sete mil reis ___________________________ 27$000

    Huma terrina esmaltada branco e emcarnado com sua tampa e dous pratos irmãons compridos avaliado tudo em quatro mil reis ______ 4$000

    Duas terrinas azul e branco com suas tampas e pratos e huma delas com seus gatos, oito pratos compridos azul e branco dous destes mais pequenos, huma terrina grande azul e branco com sua tampa e prato avaliado tudo em doze mil reis _____________________________ 12$000

    Trinta e nove pratos de goardanapo branco e verde, quatro seladeiras irmans tudo avaliado em tres mil e quatrocentos reis ___________ 3$400

    Tres bules, hum com prato e os dous sem eles, esmaltado, hum jarro, hum frasquinho, nove sicaras com vinte e sinco pires, duas tigelas de lavar com seus pratos (fl. 37), huma terrina pequenina com sua tampa e prato, nove sicaras com aza, oito saleiros esmaltados, quarenta e oito pires azul e branco com sua sercadura avaliado tudo em dous mil e trezentos reis _______________________________________________________ 2$300

    Louça de Olanda

    Duas terrinas com suas tampas e pratos, sincoenta e quatro pratos de goardanapo, dezeseis covos do mesmo, quatro pratos covos com suas tampas, oito pratos compridos de maior a menor, duas manteigueiras com suas tampas e pratos, duas ditas mais pequenas sem tampas nem pratos, duas terrinas pequenas com tampas e pratos para caldo, quatro sextos fruteiros com seus pratos, hum dos sextos quebrado, quatro seladeiras compridas, quatro ditas oitavadas, huma seladeira com pé de salva, dous esquentadores para meza com tigela e tampa avaliado tudo em doze mil e oitocentos reis _________________________________________ 12$800

    Huma terrina de pó-de-pedra com sua tampa sem prato pintura verde e emcarnada avaliada (fl. 37v) em quatrocentos oitenta reis ________ $480

    Hum bule, asucareiro, e leiteira pintura amarela e outras cores avaliado tudo em quinhentos reis ____________________________________ $500

    Dous bules hum preto, e outro pardo avaliados em quatrocentos reis ________________________________________________________ $400

    Vidros brancos

    Oito compoteiras com suas tampas duas destas sem aza com ramos dourados avaliadas em mil e duzentos reis ____________________ 1$200

    Duas compoteiras com suas tampas da fabrica avaliadas em duzentos e quarenta reis _____________________________________________ $240

    Dés garafas deferentes nos tamanhos avaliadas todas em dous mil reis _______________________________________________________ 2$000

    Duas garafas mais pequenas avaliadas em cento e sesenta reis _____ $160

    Quatorze copos para agoa avaliados em mil reis ________________ 1$000

    (fl. 38)

    Dezeseis copos de pé para agoa avaliados em mil e duzentos reis __ 1$200

    Sesenta e tres copos de pe de calix deferentes nos tamanhos e feitios avaliados todos em tres mil e cem reis _______________________ 3$100

    Hum talher de latão com seis pessas de vidro branco dentro avaliado tudo em novecentos sesenta reis _________________________________ $960

    Vinte e tres pratos e vinte e sinco tigelas para lavar as maons de vidro azul-ferrete avaliado tudo em tres mil reis ____________________ 3$000

    Vidros pretos

    Nove frascos e duas garrafas avaliado tudo em quatrocentos oitenta reis ________________________________________________________ $480

    Hum lampião de sala com quatro vidros avaliado em mil reis _____ 1$000

    Des dirandelas de latão de dous lumes cada huma com os seus pertenses avaliados em tres mil e seiscentos reis _______________________ 3$600

    (fl. 38v)

    Cobre

    Huma marmita grande com sua tampa em bom uzo avaliada em tres mil e duzentos reis ____________________________________________ 3$200

    Huma marmita mais pequena com sua tampa comprida uzada avaliada em mil reis _________________________________________________ 1$000

    Oito cassarolas com seis tampas em bom uzo de maior a menor avaliada em sete mil reis __________________________________________ 7$000

    Huma caldeira para xá com sua tampa e arco do mesmo cobre uzada avaliada em seiscentos reis _________________________________ $600

    Huma colher com o cabo de ferro avaliada em cento e vinte reis ___ $120

    Latão

    Huma escumadeira, avaliada em cem reis ______________________ $100

    Hum taixo pequeno com bastante uzo avaliado em trezentos reis ___ $300

    Ferro

    Huma pá, e hum espeto ava-(fl. 39)liado tudo em trezentos reis ____ $300

    Hum gral de pedra com sua mão de pau avaliado em mil e duzentos reis _______________________________________________________ 1$200

    (…)

    (fl. 39v)

    Pinturas

    Huma estampa de Santa Genoveva de tres palmos de largo e dous ditos de alto com sua moldura dourada e seu vidro avaliada em dous mil reis _______________________________________________________ 2$000

    Hum painel de Nossa Senhora de meio-corpo pintado em pano com sua moldura emtalhada e dourada e seu vidro avaliada em dezenove mil e duzentos reis ___________________________________________ 19$200

    Huma estampa do retrato do Marques de Pombal com sua moldura dourada e seu vidro de tres palmos, e tres [3] quartos de largo avaliada em quatorze mil e quatrocentos reis ___________________________ 14$400

    Quatro estampas, duas de fumo de mais de tres palmos de alto, e quatro de largo, huma dita pouco mais pequena de buril, outra dita mais pequena de fumo com (fl. 40) suas molduras douradas e seus vidros avaliadas em seis mil e quatrocentos reis ________________________________ 6$400

    Tres ditas estampas, huma do senhor Rei Dom Joze, outra do Principe de Gali, outra do Marques de Angenga com suas molduras douradas e seus vidros avaliadas em tres mil e duzentos reis ___________________ 3$200

    Onze estampas, seis de retratos, sinco de varios pensamentos, a maior de tres palmos e quarto de alto, e dous e quarto de largo, e a menor de dous palmos de alto, e pouco menos de largo com suas molduras pretas e seus filetes dourados e seus vidros avaliadas em doze mil e oitocentos reis ______________________________________________________ 12$800

    Doze estampas de tres palmos e meio de alto, e dous e tres quartos de largo de maior a menor a mais pequena de dous palmos e meio de alto e dous de largo (fl. 40v) com suas molduras pratas e filetes dourados e seis vidros avaliadas em doze mil e oitocentos reis ________________ 12$800

    Nove estampas de varios assuntos de dous palmos e meio de alto e tres de largo com suas molduras pretas e seus filetes dourados, e seus vidros avaliadas em sete mil e duzentos reis ________________________ 7$200

    Vinte e quatro estampas de paizes, e vistas, e algumas de figuras de dous palmos e meio de alto e tres de largo com suas molduras pretas e filetes dourados e seus vidros avaliadas em vinte e quatro mil reis _____ 24$000

    Tres estampas, todas tres defrentes, duas o alto huma maior outra mais pequena a terceira o bacho reprezenta huma velha com as suas molduras como as ditas asima e seus vidros avaliadas em mil e seiscentos reis _______________________________________________________ 1$600

    (fl. 41)

    Oito estampas, duas maiores, seis mais pequenas de dous palmos e quarto, ate dous e tres quartos de alto, e hum quarto ate dous de largo com suas molduras douradas e seis vidros avaliados em tres mil e duzentos reis ____________________________________________ 3$200

    Quatro estampas de figuras em campo de pa<i>s, de palmo e tres quartos de alto e dous de largo com suas molduras douradas e seus vidros avaliadas em tres mil e duzentos reis _________________________ 3$200

    Dezeseis estampas de cores de palmo e tres quartos de alto e dous de largo com suas molduras douradas e seus vidros avaliadas em doze mil e oitocentos reis _________________________________________ 12$800

    Duas estampas de retratos de mais de palmo e meio de alto, e hum e quarto de largo com suas molduras douradas e seus vidros avaliadas em dous (fl. 41v) mil  quatrocentos reis __________________________ 2$400

    Dés estampas oito de paizes, huma de lapes vermelho, outra de hum mapa, os paizes de tres quartos de alto, e hum palmo de largo, com suas molduras douradas e seus vidros avaliadas em mil e duzentos reis _ 1$200

    Quatorze estampas de varios retratos de palmo de alto e tres quartos de largo com suas molduras douradas e seus vidros avaliada em mil e quatrocentos reis ________________________________________ 1$400

    Dous retratos em ouvado de mais de meio palmo com suas molduras douradas e vidros avaliadas em mil e seiscentos reis ____________ 1$600

    Nove estampas sinco <de claro->escuro, tres feitas a mão de cores e huma de lapes vermelho com suas molduras e seus (fl. 42) vidros avaliadas em mil e seiscentos reis ______________________________________ 1$600

    Livraria que consta da certidão[4] apença a este inventario avaliada em hum conto quinhentos dous mil e cem reis ____________________ 1:502$100

    Carruage

    Huma carruage a ingleza [5] forrada de setim azul-claro todo lizo ferrages lavrados e doiradas pintura verde-claro com estrelas de ouro montada em seu jogo de almofada a ingleza varas e molas de ferro com duas goarniçoens de moscovia pespontadas de branco com ferrage lavrada e dourada avaliada no estado em que se acha em duzentos (fl. 42v) e sincoenta mil reis ______________________________________ 250$000

    Huma carruage de portas forrada de damasco de lam alvadio pintura verde ferrages de metal branco liza montada em seu jogo de almofada com duas goarniçoens ferrages de metal branco liza avaliada no estado em que se acha na quantia de cem mil reis __________________ 100$000

    Huma carruage de cortinas forrada de damasco de lam alvadio pintura verde montada em seu jogo de boleia com seus arreios de boleia e varas sela e silhão ferrages lizas tudo muito velho avaliado em dezenove mil e duzentos reis ____________________________________________ 19$20

    (…)

    [Cavalgaduras: 5 machos, 3 cavalos]

    (fl. 44)

    Mais bens

    Huma armação de cama empreal de berço de borcado de ouro fino o xão da seda emcarnado tudo goarnecido de galoens e franjas de oiro fino, e consta, de empreal, duas sanefas, ferro da cabeceira coberta de sima do empreal forro de dentro coberta de cama, tres sanefas, tres rodapés, quatro balaustres, tres cortinas de quatro panos huma e de dous panos cada huma das duas todas de damasco de seda carmezim goarnecidas de galam de ouro fino tudo em bom uzo avaliado em cem mil reis __ 100$000

    Hum cobertor marca grande de fazenda emcarnada de cadarço retrocido tudo bordado de ouro fino e matis forrado de xamalote carmezim em bom uso avaliado em cem mil reis _____________________________ 100$000

    (fl. 44v)

    Des arrates de lam pouco mais ou menos avaliada em oitocentos reis ________________________________________________________ $800

     

    [1] Ms. repete: “goarnecida”.

    [2] Na certidão de avaliação: “cagados”.

    [3] Ms. repete: “e tres”.

    [4] Na certidão registam-se 4367 exemplares, impressos e manuscritos.

    [5] Na margem: “vendida extrajudicial por se achar de todo <d>estruída, e com falta de pertenses”.

    ttt
    PTCD/EAT-HAT/11229/2009

    Please publish modules in offcanvas position.