TT, Orfanológicos, Letra C, Maço 84, nº 1(A)

D. António José de Castro, conde de Rezende

Campo de Santa Clara  

Inventário dos bens que ficaram do Ilustríssimo e Excelentíssimo conde de Rezende Dom António José de Castro, o qual se continua com seu filho o Excelentíssimo e Reverendíssimo Principal Castro.

1801

(Transcrição paleográfica realizada por Lina Maria Marrafa de Oliveira no âmbito do Projecto: “A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro, Séculos XVII, XVIII e XIX”)

(fl. 15)

(…)

Prata e diamantes

Huma fita de pescosso de brilhantes grandes formados de vinte e sete ditos, cada hum deles cravado em seu emgaste tresparente e emfiados em corda de viola com suas argolas nas pontas, e mais outra (fl. 15v) fita de brilhantes grandes que pendura ao meio das(sic.) sobredita e formada de vinte e oito ditos, cada hum deles com seu emgaste transparente, e o brilhante que está em baixo no fim da fita hé em forma de pingente e grande, e mais hum par de brincos compridos de feitio irmão também de brilhantes formados de duas filas de emgastes transparentes com seus arcos de ouro guarnecidos com quarenta e quatro brilhantes mais pequenos que os das fitas do pescosso e vem a ter por todos noventa e nove brilhantes a todo o lavrado de varios tamanhos e claros peza tudo ao todo com os arcos dos brincos que estão separados onze oitavas e meia e vinte e quatro grãos e valem no tempo prezente dois contos e quatrocentos mil reis __________________________________ 2:400$000

Hum abito de Christo todo de ouro com a crus esmaltada de feitio antigo com seus receios nos emtremeios e caracolinhos de roda e seu laço em sima tudo de ouro peza huma onça e huma oitava vale abatendo o esmalte doze mil e oitocentos reis __________________________ 12$800

Huma caxa de ouro para tabaco de forma quadrada sobre o comprido toda lavrada em xadres peza sete onças meia oitava e seis grãos vale a oitava a mil e duzentos reis emporta em sessenta e sete mil e novecentos reis ___________________________________________________ 67$900

(fl. 16)

Huma bacia de augua-as-mãos com seu jarro tudo de prata da lei e feitio antigo a bacia com a moldura gomada dourada por dentro e o cham tambem lavrado com sua carranca na aza peza tudo onze marcos seis onças e sete oitavas vale pela lei a sinco mil e seiscentos reis o marco, emporta em sessenta e seis mil quatrocentos e doze reis _______ 66$412

Outra dita de augua-as-mãos mais pequena com seu jarro tudo de prata da lei e feitio antigo a bacia com sua moldura gomada e liza por dentro, e o jarro tambem gumado peza tudo oito marcos e tres onças e sete oitavas vale pela lei quarenta e sete mil quinhentos e doze reis _________ 47$512

Huma salva de prata grande de quatro pés com sua moldura lavrada em conxas e liza por dentro peza quatro marcos duas onças e quatro oitavas vale pela lei vinte e quatro mil cento e sincoenta reis ___________ 24$150

Outra dita de prata mais pequena que a sobredita de tres pés com sua moldura lavrada em conxas e huma sercadura por dentro peza dois marcos e vale pela lei onze mil e duzentos reis ________________ 11$200

(fl. 16v)

Outra dita de prata mais pequena de três pés com sua moldura lavrada em conxas e huma sercadura de flores por dentro peza dois marcos e tres oitavas e vale pela lei onze mil quatrocentos e sessenta reis _____ 11$460

Outra dita de prata pequenina de tres pés com sua moldura de conxas e liza por dentro peza hum marco e tres onças e vale pela lei sete mil e setecentos reis __________________________________________ 7$700

Dois casticais de prata de feitio antigo em forma de trombeta e gumados com o Nº 1 e seus bucais sobrepostos lavrados em ramagem pezão quatro marcos e valem pela lei vinte e dois mil e quatrocentos reis _____ 22$400

Dois ditos de prata do mesmo tamanho e feitio com seus bucais sobrepostos e sem numero pezam quatro marcos e tres oitavas e meia valem pela lei vinte e dois mil setecentos e sinco reis ___________ 22$705

Dois ditos de prata de feitio antigos com os pés (fl. 17) emgrados e lavrados em conxas com seus bucais sobrepostos tambem lavrados pezão quatro marcos e tres oitavas avaliados em vinte e dois mil seiscentos e sessenta e dois reis ______________________________________ 22$662

Dois ditos de prata de feitio antigo com os pés quadrados e lavrados em conxas e seus bucais sobrepostos tambem lavrados pezão tres marcos huma onça e seis oitavas avaliadas na forma da lei em dezoito mil e vinte e sinco reis ______________________________________________ 18$025

Duas palmatorias de prata para velas e de tres pés cada huma com suas molduras de cordão ambas do mesmo tamanho e feitio e huma delas com seu bocal pezão dois marcos duas onças e huma oitava e meia avaliadas na dita certidão em doze mil setecentos e trinta reis ___________ 12$730

Huma cafeteira de prata da lei de feitio antigo com tres pés toda gumada com a aza de páu que descontada peza quatro marcos quatro onças avaliada na dita certidão em vinte e sinco mil e duzentos reis ____ 25$200

(fl. 17v)

Outra dita cafeteira de prata piquena toda lavrada com o pé redondo, e a aza de páu que descontada peza hum marco e quatro onças e duas oitavas avaliada na dita certidão em oito mil quinhentos e oitenta e sinco reis _______________________________________________________ 8$585

Huma leiteira de prata toda lavrada com o pé redondo e tampa de gonzos peza hum marco huma onça e tres oitavas avaliada na dita certidão em seis mil quinhentos e sessenta e dois reis _____________________ 6$562

Outra dita de prata gomada e de pé redondo com tampa peza sete onças avaliada na dita certidão em quatro mil e novecentos reis ________ 4$900

Hum assucareiro de prata pequeno de pé redondo com sua tampa peza sinco onças avaliado na dita certidão em tres mil e quinhentos reis _______________________________________________________ 3$500

Vinte e huma colher de xá de diferentes feitios (fl. 18) e mais huma escumadeira e duas tanazes tudo de prata pezão hum marco seis onças e quatro oitavas avaliadas na dita certidão em dés mil cento e sincoenta reis ______________________________________________________ 10$150

Dezasete culheres de menza vinte e sinco garfos e vinte e oito facas tudo de prata da lei e dezermanadas de diferentes feitios e antigos peza tudo descontando os ferros das facas vinte e hum marcos e huma oitava valem pela lei a sinco mil e seiscentos reis o marco cento e dezassete mil seiscentos oitenta e sete reis _____________________________ 117$687

Duas cclheres de prata grandes huma delas de tirar soupa com a conxa redonda dourada e a outra mais pequena de tirar arros com a conxa ouvada e liza e pezão hum marco duas onças e huma oitava avaliada na dita certidão em sete mil e oitenta e sete reis __________________ 7$087

Hum faqueiro com doze facas, e doze garfos com os dentes de ferro tudo com os cabos de folha de prata (fl. 18v) lavrados e em bom uzo avaliado na dita certidão em quatro mil e oitocentos reis ________________ 4$800

Huma escrivaninha de prata da lei e feitio moderno em forma de canoa, com quatro pés, e suas perolas fingidas em roda composta de hum tinteiro, e arieiro com suas tampas e caxa para obreias campainha e estojos para penas peza com todos os seus pertences dois marcos quatro onças e seis oitavas avaliada na dita certidão em dezasseis mil e seiscentos reis ___________________________________________________ 16$600

Outra dita de prata da lei e feitio antigo com quatro pés e sua moldura lavrada composta de hum tinteiro e arieiro sem tampas, caxa para obreias e campainha peza com todos os seus pertences, quatro marcos tres onças e huma oitava avaliada na dita certidão em vinte e quatro mil quinhentos e oitenta e sete reis _____________________________________ 24$587

Hum prato com sua tizoira de atiçar velas (fl. 19) tudo de prata e feitio antigo com seus filetes pezam hum marco quatro onças e quatro oitavas avaliada na dita certidão em oito mil setecentos e sincoenta reis __ 8$750

Duas arandelas de prata de feitio lizo ambas do mesmo tamanho pezam quatro onças e tres oitavas avaliadas na dita certidão em tres mil e sessenta e dois reis _______________________________________ 3$062

Humas cangalhas de prata para galhetas com quatro pés de conxa e seu pimenteiro tambem de prata peza dois marcos sete onças e sete oitavas avaliado na dita certidão em dezasseis mil setecentos e doze reis _ 16$112

Huma colher hum garfo e mais huma colherinha de xá e huma tanas tudo de prata cobrado pezão seis onças e huma oitava avaliado tudo na dita certidão em quatro mil duzentos e oitenta e sete reis ___________ 4$287

(fl. 19v)

Dois pares de fivelas de prata para sapatos hum deles de forma oitavada com seus filetes, e o outro de correia larga com os centros redondos e douradas em partes, mais tres fivelas de calção e huma de pescosinho, e outra de bordu tudo de prata pezam sem as charneiras hum marcoe quatro oitavas avaliadas na dita certidão em sinco mil novecentos e sincoenta reis ___________________________________________ 5$950

Dois sinetes de prata com suas armas abertas, hum deles com o cabo de marfim, e o outro de páo-preto avaliado na dita certidão em oitocentos reis _____________________________________________________ $800

Huma medalha de prata, redonda com o retrato do nosso Principe peza duas onças e duas oitavas avaliada na dira certidão em dois mil e quatrocentos reis ________________________________________ 2$400

Huma medalha de prata dourada de for-(fl. 20)ma ouvada com a cruz de Christo aberta no meio da dita e seu curassão em sima tudo pintado de emcarnado  e muito uzado peza duas onças e tres oitavas avaliada na dita certidão em mil seiscentos e sessenta e dois reis _______________ 1$662

Hum resplandor de prata e hum mais pequeno e hum sapatinho de filagrana tudo de prata pezão sete oitavas e vale tudo na forma da dita certidão seiscentos e doze reis _______________________________ $612

Huma placar de prata dourado em partes com a cruz de Christo no meio pintada em vidro, e seu corassão em sima tambem pintado com huma mola de ferro por baxo peza ao todo duas onças e quatro oitavas avaliado na dita certidão, em mil e seiscentos reis _____________________ 1$600

Huma colher hum garfo e huma faca tudo de prata de feitio antigo lavrado em meias-canas pezão descontando o ferro da faca cinco onças e seis oitavas avaliado tudo na dita certidão em quatro mil e vinte e sinco reis _______________________________________________________ 4$025

(fl. 20v)

Huma palmatoria de prata para velas de tres pés com seu bucal e moldura de cordão peza hum marco, huma onça e quatro oitavas avaliada na dita certidão em seis mil seiscentos e sincoenta reis ________________ 6$650

Relojos avaliados na certidão Nº 2

Hum relojo de parede de oito dias de corda do autor Joze Rose mostrador de latam com sircolos pratiados cantos envernizados  mostrando horas e minutos, segundos dias do mes, ponteiros de asso, pezos e roldanas pendola de latão a cacha de páu pintada de azul com seus dourados avaliado na dita certidão em dezanove mil e duzentos reis  ______ 19$200

Hum dito de algibeira de repetição, frances, do autor “Vieela” numaro dois mil e seiscentos e trinta e dois dando horas e quartos mostrador de esmalte pon-(fl. 21)teirós e meias horas de pedras, e sirculos de pedras, duas caxas a primeira de latão coberta de tataruga a segunda de ouro esmaltada de azul com seu retrato goarnecido de pedras com humas cadeias de ouro esmaltadas, com quatro chapas tambem esmaltadas com seu retrato avaliado na dita certidão em trinta e oito mil e quatrocentos reis ___________________________________________________ 38$400

Hum dito de repetição tambem frances do autor João Fazi numaro sinco mil duzentos e sete dando horas e quartos mostrador de esmalte ponteiros e sircolos de pedras, duas caxas a primeira de latão a segunda de ouro com seu retrato de esmalte guarnecido de pedras com huma chave de ouro avaliado na dita certidão em vinte e quatro mil reis ______________________________________________________ 24$000

Hum dito imgles de autor Elicot numaro quatro mil quatrocentos e sessenta e tres com sua coberta de prata humas cadeias de asso avaliado na dita certidão em nove mil e seiscentos reis _________________ 9$600

(fl. 21v)

Hum dito ingles do autor D. Bishop, numaro setecentos e dezassete mostrador de prata ponteiros amarelos duas caxas de prata com huma fita preta e huma chave de latão avaliado na dita certidão em tres mil e seiscentos reis ___________________________________________ 3$600

(…)

Moveis

Huma imagem de S. Jozé de quatro palmos de alto de madeira avaliada na certidão nº 3 em quatro mil e oitocentos reis __________________ 4$800

Huma dita da Senhora da Conceissão de quatro palmos e meio com sua croa de prata avaliada na dita certidão em déz mil reis _________ 10$000

(fl. 22)

Huma dita de Sam Francisco de Assis mais de palmo de madeira avaliada em mil e seiscentos reis ___________________________________ 1$600

Huma dita do Menino Jezus de madeira de dois palmos e meio avaliada na dita certidão em tres mil e seiscentos reis _____________________ 3$600

Huma dita de Nossa Senhora da Piedade de tres quartos de alto de marfim avaliada na dita certidão em trezentos reis _____________________ $300

Huma imagem de Sam Bruno de tres quartos de alto avaliada na dita certidão em mil reis ______________________________________ 1$000

Huma dita do Senhor da Paciencia mais de palmo metido em seu oratorio avaliada na dita certidão em dois mil reis _____________________ 2$000

Hum espelho de dois vidros menos de oito pal-(fl. 22v)mos de alto tudo deneficado moldura de pinho dourada avaliado na dita certidão em quatro mil reis _________________________________________________ 4$000

Quatro retratos piquenos pintados em pano molduras de pinho douradas e denificadas avaliados na dita certidão em cento e secenta reis ____ $160

Dois ditos grandes pintados em pano molduras de pinho douradas avaliados na dita certidão em mil e seiscentos reis ______________ 1$600

Hum armario de madeira de pinho pintado cor de nogueira de seis palmos de alto que se acha no cartorio uzado e avaliado na dita certidão em dois mil e quatrocentos reis ____________________________________ 2$400

Huma caixa abaulada com duas fixaduras menos de cinco palmos coberta de couro de cabelo denificada avaliada na dita certidão em mil reis _______________________________________________________ 1$000

(fl. 23)

Huma cadeirinha de cama madeira de nogueira dobradiça, e huma banquinha de cama com alçapão para descansso avaliado tudo na dita certidão em sete mil e duzentos reis _________________________ 7$200

Seis tremós de dois vidros cada hum de dés palmos de alto quatro e meio de largo com seu pais em sima moldura de pinho emtalhada e dourada com seu pé irmão e sua pedra em sima avaliados ambos em duzentos e quarenta mil reis _______________________________________ 240$000

Onze cadeiras de braços madeira de mogno lizas acentos de damasco cramezim huma delas denificada com seu canapé irmão avaliado tudo na dita certidão em dezaceis mil reis __________________________ 16$000

Os panos de Rás da Caza da Espera nesta mesma alguns pintados uzados e avaliados na dita certidão em vinte mil reis ___________________ 20$000

Os panos de Rás da Segunda Sala tambem (fl. 23v) tem alguns pintados e uzados avaliados na dita certidão em vinte mil reis ____________ 20$000

Os panos de Rás da Segunda Sala tambem com alguns pintados avaliados na dita certidão em trinta mil reis __________________________ 30$000

Huma comoda folheada de nogueira com quatro gavetas com sua pedra em sima denificada e a pedra com seu defeito ferraje de latão avaliada em seis mil reis _____________________________________________ 6$000

Hum espelho de dois vidros hum destes com huma raxa que fas de alto menos de oito palmos moldura folheada de nogueira, com seus ornatos de talha uzado e avaliado na dita certidão em nove mil reis _______ 9$000

Des tamboretes de madeira de mogno lizos com o acento de jarda preta dois dois canapes ir-(fl. 24)mãos uzados e avaliados tudo em dezoito mil reis ___________________________________________________ 18$000

Hum armario de madeira de pinho com sua gaveta por baxo uzado e avaliado em oitocentos reis _________________________________ $800

(…)

Quatro retratos pintados em pano irmãos no tamanho molduras de pinho douradas avaliadas na dita certidão em quatro mil e oitocentos reis _______________________________________________________ 4$800

Huma lamina de Sam Luis Gonzaga pintado em pano de palmo e meio de alto com seu vidro avaliada na dita certidão em mil e seiscentos reis _______________________________________________________ 1$600

Quatorze paizes pintados em pano de figuras arvoredos molduras de pinho douradas e avaliadas (fl. 24v) em nove mil e seiscentos reis _ 9$600

Dois quadros da Memoria do Fogo do castelo e Terreiro do Passo <molduras> acharoadas e seu filete dourado com seus vidros na frente avaliados ambos em dois mil reis ____________________________ 2$000

Doze tripessas de madeira do Brazil no encosto com suas varetas, uzadas e avaliadas em dois mil e quatrocentos reis _____________________ 2$400

Sete tamboretes madeira do Brazil asentos e emcostos de rotola tudo ordinario e denificado pintadas de amarelo, e diferentes nos feitios com seu canapé irmão avaliado tudo na dita certidão em quatro mil e quatrocentos reis ________________________________________ 4$400

Duas meias-comodas folheadas de pau-santo e outras cores com suas flores de duas gavetas de bojo ferrage de latão lavrada, com seus ornatos nos cantos da mesma ferrage com suas pedras em sima em bom uzo avaliadas em doze mil reis ________________________________ 12$000

(fl. 25)

Doze cadeiras e braços feitio de cabrioles madeira de nogueira acentos de damasco amarelo com dois canapes irmãos denificados no acento avaliados tudo na dita certidão em vinte e seis mil e oitocentos reis ______________________________________________________ 26$800

Huma comoda folheada de páo-santo e outras cores, de tres palmos com duas gavetinhas com sua pedra em sima com bastante uzo avaliada na dita certidão em mil e seiscentos reis ________________________ 1$600

Huma dita madeira do Brazil de tres palmos com sinco gavetas ferrage de latão liza uzada e avaliada na dita certidão em mil e seiscentos reis _______________________________________________________ 1$600

Hum toucador com falta de vidro madeiras de mogno mostra sete gavetas ferrage de latão lavrada com seus repartimentos dentro com bastante uzo avaliado na dita certidão em seis mil e quatrocentos reis _________ 6$400

(fl. 25v)

Huma banca de madeira do Brazil com tres gavetas ferrage de latão liza, com sua pedra em sima com seu alçapão uzada e avaliada na dita certidão em tres mil e seiscentos reis ________________________________ 3$600

Hum escritorio de charão com duas meias-portas com suas gavetinhas dentro antigo avaliado em a dita certidão em mil e dozentos reis __ 1$200

Huma banca de jogo madeira de mogno pés de garra com seu pano verde em sima uzada e avaliada na dita certidão em quatro mil reis _____ 4$000

Duas banquinhas de pé-de-galo madeira do Brazil taboas quadradas diferentes nos tamanhos denificadas e avaliada na dita certidão em mil e oitocentos reis __________________________________________ 1$800

Huma banca de abas redonda madeira de pinho com huma gaveta mais de sinco palmos com (fl. 26) bastante uzo avaliada na dita certidão em mil e duzentos reis ____________________________________________ 1$200

Huma banca de abas quadrada de madeira do Brazil cinco palmos de comprido em bom uzo avaliada na dita certidão em mil e seiscentos reis _______________________________________________________ 1$600

Huma banca madeira de pinho com sua gaveta sinco palmos de comprido uzada e avaliada na dita certidão em oitocentos reis _____________ $800

Huma comoda folheada de nogueira com quatro gavetas mais de seis palmos de comprido com bastante uzo avaliada na dita certidão em quatro mil e oitocentos reis ________________________________ 4$800

Huma banquinha de madeira do Brazil com sua gavetinha uzada e avaliada na dita certidão em setecentos reis ___________________________ $700

(fl. 26v)

Hum toucador folhiado de páo-santo e outras cores com falta de vidro mostra seis gavetas ferrage de latão uzada e avaliada em a dita certidão em sete mil e duzentos reis ________________________________ 7$200

Quatro banquinhas ordinarias que servem para os criados uzadas e avaliadas em mil e duzentos reis ____________________________ 1$200

Tres caxas abauladas diferentes nos tamanhos com suas fixaduras cobertas de couro de cabelo denificadas avaliadas em tres mil e duzentos reis ____________________________________________________ 3$200

Huma caxa abaulada mais de sinco palmos com duas fixaduras cobertas de Moscovia denificada e avaliada na dita certidão em tres mil reis ___ 3$000

Huma dita abaulada com duas fixaduras e coberta de Moscovia pregaria de latão miuda em bom uzo avaliada na dita certidão em oito mil reis _______________________________________________________ 8$000

(fl. 27)

Huma dita irmam da antecedente avaliada na dita certidão em oito mil reis ____________________________________________________ 8$000

Huma caxão e madeira da India de sete palmos de comprido com sua fixadura uzado e avaliado na dita certidão em quatro mil reis _____ 4$000

Hum espelho de dois vidros que fazem de alto mais de seis palmos moldura de pinho folheada de nogueira com seus ornatos de talha com bastante uzo avaliado na dita certidão em sinco mil reis _________ 5$000

Huma cadeira de poltrona de madeira de nogueira e sento de cordovão preto que serve de retrete com bastante uzo avaliada em mil e oitocentos reis ____________________________________________________ 1$800

Huma cadeira de braços de madeira de nogueira emcosto de rotola assento de cordovão preto que serve de retrete uzada e avaliada em mil e oitocentos reis __________________________________________ 1$800

(fl. 27v)

Hum armario madeira de pinho com duas meias-portas com bastante uzo que serve de guarda-roupa avaliado em dois mil reis ____________ 2$000

(…)

Huma cama madeira de nogueira pés e balaustres torneados dobradiços em sima com seu ducel de réguas uzado e avaliado em tres mil e seiscentos reis ___________________________________________ 3$600

Hum quatre madeira do Brazil feitio a la grega marca pequena em bom uzo avaliado na dita certidão em quatro mil e oitocentos reis _____ 4$800

Seis bambinelas taboas de pinho com seus apanhados de tafetá cramezim denificadas avaliadas na dita certidão em oitocentos reis __________ $800

(fl. 28)

Huma chapa de latão e nela huma imagem do Senhor Prezo que se acha no oratorio do Senhor da Paciencia avaliada em mil e duzentos reis _______________________________________________________ 1$200

Duas bancas de cozinha madeira de pinho defrentes nos tamanhos uzadas e avaliadas em mil e duzentos reis ___________________________ 1$200

Hum catre madeira do Brazil com bastante uzo marca pequena uzado e avaliado em mil e duzentos reis _____________________________ 1$200

Dois colxoens de pano riscado ordinario marca muito pequena uzados e avaliados em tres mil e duzentos reis ________________________ 3$200

Dois cobertores de papa ordinarios marca pequena uzados e avaliados em mil e sesicentos reis ______________________________________ 1$600

(fl. 28v)

Quatro colxoens de pano riscado cheios de lam marca pequena uzados e avaliados na dita certidão em nove mil e seiscentos reis _________ 9$600

Cobre

Nove caçarolas de maior a menor com sete tampas uzadas e avaliadas em sinco mil reis ____________________________________________ 5$000

Hum passador e hum caçolete e duas escumadeiras, e huma colher de baldear uzado tudo em mil e quinhentos reis __________________ 1$500

Duas marmitas e huma panela com suas tampas uzadas e avaliadas na dita certidão em dois mil reis __________________________________ 2$000

Arame

Tres candeeiros de tres lumes cada hum dois (fl. 29) destes denificados todos em a dita certidão em mil reis _________________________ 1$000

Huma bacia grande que serve para banho uzada e avaliada na dita certidão em dois mil e seiscentos reis ________________________ 2$600

Hum taxo de arame pequeno uzado e avaliado na dita certidão em quinhentos reis ___________________________________________ $500

Garrafas trinta e seis de vidro preto algumas destas empalhadas avaliadas na dita certidão em mil e oitenta reis ________________________ 1$080

Huma frasqueira com nove frascos de bouca larga tudo munto uzado avaliada na dita certidão em mil reis _________________________ 1$000

Louça da India

Des pratos de meia-cozinha redondos de (fl. 29v) maior a menor avaliados na dita certidão em tres mil reis _____________________________ 3$000

(…)

Dezasete compridos de maior a menor avaliados na dita certidão em quatro mil e oitocentos reis ________________________________ 4$800

Treze pratos de guardanapos azuis e brancos avaliados na dita certidão em mil e quatrocentos reis _________________________________ 1$400

Des pratos azuis e brancos troncados e avaliados na dita certidão em oitocentos reis ___________________________________________ $800

Duas terrinas com suas tampas azuis e brancas avaliadas na dita certidão em quatro mil e oitocentos reis _____________________________ 4$800

(fl. 30)

Duas ditas mais pequenas com suas tampas, azuis e brancas avaliadas na dita certidão em dois mil e quatrocentos reis __________________ 2$400

Duas ditas com suas tampas e pratos para caldo avaliadas na dita certidão em mil e duzentos reis ____________________________________ 1$200

Quatorze pires e seis saleiros, e huma manteigueira avaliados na dita certidão em novecentos reis ________________________________ $900

Fato e roupa branca

Quatro fardas duas de Capitão da Guarda e duas do Uniforme grande e piqueno uzadas e avaliadas na certidão nº 4 em quarenta e oito mil reis ______________________________________________________ 48$000

Dois vestidos de seda e huma capa de lemiste tudo uzado e avaliado na dita certidão em quatro mil reis _____________________________ 4$000

(fl. 30v)

Hum jozezinho de pano azul forrado de emcarnado com seus canhões e gola de veludo e seus galõis avaliado na dita certidão em quatro mil e seiscentos reis ___________________________________________ 4$600

Huma armação de damasco de seda amarela de hum emprial uzada e avaliada na dita certidão em vinte mil reis ___________________ 20$000

Duas armaçõins de cama huma de damasco de seda cramezim e outra verde, com dois rodapés hum de seda e outro de lam tudo uzado e avaliado na dita certidão em tres mil e oitocentos reis ___________ 3$800

Dois reposteiros com suas armas uzados e avaliados na dita certidão em quatro mil reis ___________________________________________ 4$000

Quatro peças de pano de linho de duas quali-(fl. 31)dades avaliada na dita certidão em sincoenta mil reis _____________________________ 50$000

Vinte lançois de pano de linho de tres ramos uzados e avaliados na dita certidão em vinte e quatro mil reis _________________________ 24$000

Onze camizes de pano de linho digo de cavalim com guarniçoiz e sem elas avaliadas em oito mil reis __________________________________ 8$000

Vinte e quatro sirvilas de pano de linho uzadas e avaliadas em tres mil reis _______________________________________________________ 3$000

Des pares de meias e hum de seda uzadas e avaliadas em dois mil reis _______________________________________________________ 2$000

Nove traveseiros de Bretanha dois com folhos uzados e avaliados em mil e seiscentos reis ___________________________________________ 1$600

(fl. 31v)

Tres pentiadores de cavalim uzados e avaliados em novecentos reis _ $900

Huma coberta de chita da India uzada e avaliada em dois mil e quatrocentos reis ________________________________________ 2$400

Tres toalhas adamascadas com vinte e quatro guardanapos diferentes no lavor uzadas e avaliadas na dita certidão e<m> quatorze mil reis _ 14$000

Tres toalhas aguardanapadas, e doze goardanapos marca pequena uzadas e avaliadas na dita certidão em quatro mil reis _________________ 4$000

Duas toalhas de mãos de cavalim com seus folhos uzadas e avaliadas na dita certidão em mil e duzentos reis _________________________ 1$200

Sinco toalhas de pano de linho uzadas e avalia- (fl. 32) das em novecentos reis _____________________________________________________ $900

Sete lenços de cor uzados e avaliados na dita certidão em oitocentos reis ________________________________________________________ $800

Quarenta varas de estopa avaliadas na dita certidão em sete mil e duzentos reis ____________________________________________ 7$200

Hum chapeu com seu galão avaliado na dita certidão em mil e quatrocentos reis ________________________________________ 1$400

Carruages

Huma carruage de portas forrada de pano alvadio pintura cor-de-café a castelhana varais de volta com suas guarniçoins tudo muito uzado avaliado no estado em que se acha em trinta mil reis ___________ 30$000

Outra dita de cortinas forrada de amem verde (fl. 32v) pintura cor-de-café montada em seu jogo de boleia com seus correios tudo muito uzado e avaliada na dita certidão em vinte e hum mil e seiscentos reis ___ 21$600

Outra dita de caxas de portas forrada de amem verde pintura cor de beringela montada em seu jogo de almofada muito velha e avaliada na dita certidão em dezanove mil e duzentos reis ________________ 19$200

Outra dita de portas sem forro pintura azul montada em seu jogo a castelhana com tres rodas para desmancho avaliada em doze mil reis ______________________________________________________ 12$000

Huma seje de cortinas montada em seu jogo de bolças munto velha avaliada na dita certidão em sete mil e duzentos reis ____________ 7$200

Huma sela de cavalaria muito uzada (fl. 33) avaliada na dita certidão em dois mil reis _____________________________________________ 2$000

(…)

Hum selim de veludo com galois de ouro fino com xairel e capeladas de ouro fino com seu telis bordado avaliado na dita certidão em trinta mil reis ___________________________________________________ 30$000

Huma rede de retros azul com suas lantijoilas de ouro fino avaliada na dita certidão em quatorze mil e quatrocentos reis _________________ 14$400

Hum arreio de marroquim ferrage dourada e lavrada com seus pertences, hum xairel, duas capeladas estrivos de latão com seus coldres avalia-(fl. 33v)do na dita certidão em sete mil e duzentos reis _____________ 7$200