TT, Orfanológicos, Letra C, Maço 21, Nº 3
Conde de Pombeiro, D. Luís de Castelo Branco Correia e Cunha
Lugar da Bemposta
Autos de leilão e almoeda que se fez dos bens que ficaram por falecimento do Ilustríssimo e Excelentíssimo Conde de Pombeiro
1749 – 1750
(Transcrição paleográfica realizada por Lina Maria Marrafa de Oliveira, no âmbito do Projecto: “A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro, Séculos XVII, XVIII e XIX)
(fl. 4º - 4ºv)[1]
(…)
[cavalos, machos e mulas]
(fl. 5ºv)
(…) hum bofete de talha dourada com sua pedra que esta na saleta por quatro <mil reis> __________________________________________ 4000
(fl. 6º)
(…) vinte e dois paineis que estam na primeira ante[2]camara por vinte e dous mil e outocentos reis (…) _____________________________ 22$800
(…) duas bancas que estam na antecamara por quatrocentos e outenta reis (…) ___________________________________________________ 480
(fl. 6ºv)
(…) quinze paineis da segunda antecamara por nove mil e seiscentos reis (…) ____________________________________________________ 9$600
(…) quatro bancas da segunda antecamara por setecentos reis (…) __ 700
(fl. 7º)
(…) huma bengala de cana-da-India da Irmandade da Mizericordia por mil e seiscentos reis (…) ___________________________________ 1200(sic.)
(…) dous paineis grandes quadrados na caza da camara por doze mil e outocentos reis (…) ______________________________________ 12$800
(fl. 7ºv)
(…) dezanove paineis que estam na caza da camara por trinta mil reis (…) ______________________________________________________ 30$000
(fl. 8º)
(…) doze cadeiras de damasco com madeira de nogueira que estam na caza da camara por trinta mil e cento (…) _____________________ 30100
(…) nove tamboretes acentos razos e redondos com acentos de veludo carmezim que estão no segundo camarim por sinco mil e outocentos e sincoenta reis (…) _________________________________________ 5850
(fl. 8ºv)
(…) des paineis que estam na caza da segunda camara por vinte mil e duzentos e sincoenta reis (…) ______________________________ 20$250
(…) huma comoda (fl. 9º) que esta na segunda antecamara por vinte mil reis (…) _______________________________________________ 20$000
(…) duas arcas de moscovia forradas de tafeta que estam na segunda antecamara por vinte quatro mil reis (…) ____________________ 24$000
(fl. 9ºv)
(…) dezouto portas de cortinas de damasco carmezim com sanefas de veludo da mesma cor lavrado guarnecidas com galão larguo e estreito e franjas tudo de ouro e as cortinas guarnecidas de galão estreito e todas por cento e quarenta mil reis (…) __________________________ 140$000
(fl. 10º)
(…) quatro paineis em pano molduras entalhadas e douradas que estão no ultimo quarto de sima por sete mil e duzentos reis ______________ 7200
(fl. 10ºv)
(…) trinta e seis paineis que estão no ultimo quarto de sima por vinte e hum mil e trezentos reis (…) ________________________________ 21300
(…) quatro cantoneiras de por louça que estam no ultimo quarto de sima por seis mil e quatrocentos reis (…) ___________________________ 6400
(fl. 11º)
(…) quatro cantoneiras de por louça e huma banca que esta tudo no ultimo quarto de sima por seis mil e seiscentos e quarenta reis (..) _ 6640
(…) dezouto paineis de paizes com molduras de pao-santo de relevos em que entrão dous de cofre(sic.) que estão no quarto de baixo tudo por trinta e seis mil reis (…) ____________________________________ 36000
(fl. 11ºv)
(…) tres paineis que estam no gavinete por mil e duzentos reis (…) __ 1200
(…) quatro castiçaes de latão outavados e prateados por sinco mil e seiscentos reis (…) _________________________________________ 5600
(fl. 12º)
(…) seis panos de veludo carmesim lavrado guarnecido a duas ordens de galoens por cento e nove mil reis (…) _______________________ 109000
(…) huma papeleira cuberta de folha de nogueira de dous corpos com seus vidros por vinte e sinco mil reis (…) __________________________ 25000
(fl. 12ºv)
(…) hum pregueceiro de madeira de bordo cuberto de damasco carmezim que esta no quarto de baixo por nove mil e seiscentos reis (…) _____ 9600
(…) dous espelhos feitos no norte de dous vidros cada hum de mais de sete palmos de alto molduras estreitas de folha de raiz de oliveira frizos e conchas douradas e duas bancas de madeira de nogueira com tres gavetas por trinta e dous mil reis (…) _______________________________ 32000
(fl. 13º)
(…) quatro placas que estão [3] no gavinete do jardim as quaes são quadradas com suas dirandelas de latão mol<duras> lizas e estreitas e remates tudo dourado por nove mil e seiscentos reis (…) __________ 9600
(…) dous ventos com sua talha dourada e remates e dous biombos tudo por vinte e outo mil reis (…) _______________________________ 28$000
(fl. 13ºv)
(…) hum preguiceiro de madeira de nogueira de damasco carmezim pregaria meuda por sete mil e trezentos reis (…) ________________ 7300
(…) hum taforetinho(sic.) razo redondo por seiscentos reis (…) ______ 600
(fl. 14º)
(…) hum preguiceiro de damasco carmezim que esta na caza da camara pregaria ordinaria com sua capa de droga de Amburgo por seis mil e seiscentos reis (…) _________________________________________ 6600
(…) seis panos de Ras de figuras e paizes cercadura azul que estão na saleta por trinta mil e trezentos reis (…) ______________________ 30300
(fl. 14ºv)
(…) huma coldeira(sic.)-polturona por dous mil e duzentos reis (…) __ 2200
Huma alcatifa de seis varas de comprido e duas e meia de largo em meio uzo por vinte e quatro mil e duzentos reis _____________________ 24200
E outra alcatifa de seis varas e meia de comprido e duas e meia de largo por vinte e quatro mil e trezentos reis ________________________ 24300
E hum espelho de mais de seis palmos de vidro com molduras estreitas douradas por seis mil e duzentos reis _________________________ 6200
E seis tamboretes de charão encarnado e ouro com acentos de carmezim(sic.) encarnado por doze mil e duzentos reis (…) _______ 12200
(fl. 15º)
(…) duas alcatifas de quatro varas e meia de comprido e duas de largo já remendadas por vinte e quatro mil e duzentos reis _____________ 24200
Nove panos de damasco de cobrir paredes por mil e sete<centos> reis ________________________________________________________ 1700
Hum tamborete razo de veludo por setecentos reis (…) ____________ 700
(fl. 15ºv)
(…) huma banquinha de bordo pes-de-cabra madeira de nogueira com sua gaveta e frizos dourados que esta no quarto de baixo por mil e quatrocentos reis _____________________________________________ [4]
(…) doze cadeiras de veludo carmezim com madeiras pintadas de azul verde-escuro e ouro por vinte e dous mil reis (… ) _____________ 22$000
(fl. 16º)
(…)
(fl. 16ºv)
(…) quatro talhas da India grandes por trinta e nove mil reis (…) __ 39$000
(fl. 17º)
(…)
(fl. 17ºv)
(…) doze cadeiras com os acentos e encostos de veludo carmizim lizo por trinta e hum mil reis (…) __________________________________ 31$000
(…) tres chavenas de louça da India lizas corola na<s> bocas azuis por trezentos reis (…) __________________________________________ 300
(fl. 18º)
(…) sinco toalhas de mesa adamascadas e sincoenta guardanapos irmãos por vinte e tres mil reis (…) ________________________________ 23$000
(…) doze tamboretes dobradiços cobertos de droga de listas por nove mil e setecentos reis (…) ______________________________________ 9$700
(fl. 18ºv)
(…) duas placas quadradas de duas dirandelas molduras de talha dourada por quatro mil e trezentos reis (…) ___________________________ 4$300
(…) huma vestia e calção de gorgorão preto por dous mil quinhentos e sincoenta reis (…) ________________________________________ 2$550
(fl. 19º)
(…) hum aparelho de chá de barro de Olanda com suas cintas pretas por mil e outocentos reis (…) ___________________________________ 1800
(…) duas portas de cortinas de damasco carmezim com sanefa de veludo da mesma cor lizo tudo guarnecido de galão e franja de ouro falço por nove mil e seiscentos reis (…) _____________________________ 9$[600]
(…) hum vestido de veludo preto que consta de casaca vestia e calção por treze (fl. 19ºv) mil e quinhentos reis (…) _____________________ 13$500
(…) hum espelho que esta por sima do tremo por vinte e hum mil reis (…) ______________________________________________________ 21$000
(fl. 20º)
(…) vinte panos de damasco carmezim que servem de armar duas casas por sessenta e outo mil e outenta reis (…) ____________________ 68$080
(…) quinze tamboretes de rotula que estão no quarto do jardim metopas tintas de preto filetes dourados por doze mil e quinhentos reis (…) _____________________________________________________ 12$50[0]
(…) vinte e duas banquinhas acharoadas de preto e ouro que estão no quarto do jardim por quatro mil e duzentos reis (…) ____________ 4$200
(fl. 20ºv)
(…) sinco colxoes grandes cobertos hum de pano branco e o outro de pano listado cheios de lam por des mil reis (…) ____________________ 10$000
(…) duas portas de cortinas de damasco carmezim sanefa de veludo da mesma cor lizo guarnecidas de galão e frizo de ouro falço por quinze mil e setecentos reis (…) ______________________________________ 15$700
(fl. 21º)
(…) hum tremo de talha dourada com sua pedra em sima por des mil reis ______________________________________________________ 10$000
(…)
[1] Fólios não numerados.
[2] Ms. repete: “ante”.
[3] Ms. repete: “placas que estão”.
[4] Na margem: “não teve efeito por estar ja arematada”.